1
00:00:09,840 --> 00:00:11,840
[смях и писъци]

2
00:00:19,480 --> 00:00:21,400
[техно музика и писъци]

3
00:00:27,440 --> 00:00:28,400
[Мод] Да вървим!

4
00:00:37,600 --> 00:00:38,960
[Александра] Твърде стилно.

5
00:00:39,040 --> 00:00:42,200
[Лулу] Добре. хайде
Хайде да погребем твоето момиченце.

6
00:00:48,600 --> 00:00:49,440
[жена] Хайде!

7
00:00:50,240 --> 00:00:51,560
[Александра] Тити, ела!

8
00:00:52,440 --> 00:00:56,400
[песен “What’s Love Got to Do With It”]

9
00:00:59,000 --> 00:01:01,040
{\an8}[Александра] Тити, идваш ли или какво?

10
00:01:21,400 --> 00:01:22,640
И ето го!

11
00:01:26,800 --> 00:01:28,520
[писъци и смях]

12
00:01:29,600 --> 00:01:32,640
[„Какво има любовта да прави с това“ продължава]

13
00:01:42,200 --> 00:01:43,400
[жена] Хайде, Тити!

14
00:01:44,840 --> 00:01:45,880
Туити!

15
00:01:46,960 --> 00:01:48,240
Хайде, Тити, снимай ни.

16
00:01:51,720 --> 00:01:53,240
[жени] Хайде!

17
00:02:03,240 --> 00:02:04,280
да !

18
00:02:04,880 --> 00:02:06,000
[мъж] Хайде!

19
00:02:09,720 --> 00:02:11,720
[общата суматоха продължава]

20
00:02:23,240 --> 00:02:25,800
[край на „Какво има любовта да прави с това“]

21
00:02:25,880 --> 00:02:27,880
[вой от радост]

22
00:02:40,600 --> 00:02:43,240
[жени] Тити, ела!
Да, Туити! давай !

23
00:02:43,320 --> 00:02:44,160
не

24
00:02:44,240 --> 00:02:45,240
[жена] Хайде, хайде!

25
00:02:45,320 --> 00:02:46,840
Не, нямам шапките си.

26
00:02:46,920 --> 00:02:48,400
[писъци на разочарование]

27
00:02:49,480 --> 00:02:50,840
[жена] Хайде!

28
00:03:02,600 --> 00:03:03,600
[Джорди се смее]

29
00:03:03,680 --> 00:03:05,240
И ти ли си от Париж?

30
00:03:05,320 --> 00:03:06,640
да

31
00:03:06,720 --> 00:03:08,600
а ти бразилец ли си?

32
00:03:08,680 --> 00:03:10,520
Не, аз съм португалец. По-добре е.

33
00:03:10,600 --> 00:03:12,560
окей Португалия е хубава.

34
00:03:12,640 --> 00:03:13,960
По-екзотично е, нали?

35
00:03:14,600 --> 00:03:15,720
Да, това е вярно.

36
00:03:15,800 --> 00:03:17,520
И какво правиш сега?

37
00:03:18,320 --> 00:03:19,160
там?

38
00:03:20,400 --> 00:03:22,560
Ами отивам да почета малко

39
00:03:22,640 --> 00:03:23,520
и сън.

40
00:03:26,320 --> 00:03:29,000
И аз мога ли да дойда?

41
00:03:30,840 --> 00:03:31,960
За какво… За четене?

42
00:03:34,840 --> 00:03:35,680
Извинете.

43
00:03:35,760 --> 00:03:37,320
Съжаляваме, това не е за четене.

44
00:03:37,400 --> 00:03:39,080
[смутен смях]

45
00:03:39,160 --> 00:03:41,280
Така че, изобщо не.
изобщо не съм...

46
00:03:41,360 --> 00:03:42,720
Аз, аз… Съвсем не.

47
00:03:47,760 --> 00:03:49,120
Харесвате ли момичета, какво?

48
00:03:50,200 --> 00:03:51,800
- Ами да.
- Да?

49
00:03:52,400 --> 00:03:53,560
харесваш ли момичета

50
00:03:53,640 --> 00:03:54,520
да

51
00:03:55,720 --> 00:03:57,160
[Джорди] Харесваш момичета.

52
00:03:58,200 --> 00:03:59,720
[той се смее]

53
00:04:02,280 --> 00:04:04,040
[Джорди мърмори]

54
00:04:04,880 --> 00:04:06,520
[Джорди] Харесваш момичета.

55
00:04:06,600 --> 00:04:08,600
[той се смее, докато си тръгва]

56
00:04:16,880 --> 00:04:18,240
[звук на вълни]

57
00:04:52,560 --> 00:04:54,560
[свирки]

58
00:05:01,480 --> 00:05:03,720
[Тити крещи] Не, сър!

59
00:05:03,800 --> 00:05:05,520
Не, но това е моя работа!

60
00:05:39,400 --> 00:05:41,400
[мека музика]

61
00:05:54,880 --> 00:05:56,640
[жена крещи от болка]

62
00:06:00,120 --> 00:06:00,960
[Тити] Добре ли си?

63
00:06:01,040 --> 00:06:03,040
[писъци от болка]

64
00:06:04,480 --> 00:06:05,560
ти добре ли си

65
00:06:05,640 --> 00:06:07,640
какво е това Жиде!

66
00:06:08,200 --> 00:06:10,560
- Сигурно сте вървели по стръмен склон.
- Какво?

67
00:06:10,640 --> 00:06:12,920
Това е риба
който се крие в пясъка.

68
00:06:13,000 --> 00:06:14,720
- Жиде!
- Отровата трябва да се неутрализира

69
00:06:14,800 --> 00:06:16,840
- или може да получите инсулт.
- Какво?

70
00:06:16,920 --> 00:06:18,280
Раздвижете се! Ела ми помогни!

71
00:06:20,800 --> 00:06:21,720
[Тити] Добре.

72
00:06:24,000 --> 00:06:25,360
Каква е тази лудост?

73
00:06:25,440 --> 00:06:27,240
аз знам съжалявам

74
00:06:27,320 --> 00:06:28,840
Не мога да ти го обясня, но...

75
00:06:28,920 --> 00:06:30,640
- Не се притеснявайте, аз съм медицинска сестра.
- Добре.

76
00:06:30,720 --> 00:06:32,160
- Отиваме в хотела.
- [Тити] Хайде.

77
00:06:37,280 --> 00:06:38,640
[Titi] Номерът на вашата стая?

78
00:06:38,720 --> 00:06:40,440
не те познавам,
Няма да ти го дам.

79
00:06:40,520 --> 00:06:41,800
Отивам в лазарета.

80
00:06:41,880 --> 00:06:43,840
- Знам какво да правя.
- Пусни ме.

81
00:06:43,920 --> 00:06:45,040
[Тити] Е, добре.

82
00:06:45,120 --> 00:06:46,120
[писъци от болка]

83
00:06:46,200 --> 00:06:47,760
Ами да, това е отровата, която...

84
00:06:47,840 --> 00:06:49,280
- Добре, 108.
- Добре.

85
00:06:49,360 --> 00:06:50,600
Сто и осем.

86
00:06:53,000 --> 00:06:55,160
[Тити] Не се притеснявай, знам какво да правя.

87
00:06:55,240 --> 00:06:56,760
[тя стене от болка]

88
00:06:57,840 --> 00:06:58,800
[Тити] Добре.

89
00:07:00,600 --> 00:07:01,600
Дръж се!

90
00:07:11,440 --> 00:07:13,800
Всъщност топлината неутрализира отровата.

91
00:07:13,880 --> 00:07:15,440
След няколко минути ще се оправи.

92
00:07:15,520 --> 00:07:16,360
окей

93
00:07:18,080 --> 00:07:20,560
във всеки случай
кракът ви е лесен за оформяне.

94
00:07:36,960 --> 00:07:38,320
- БЛАГОДАРЯ.
- Не беше нищо.

95
00:07:39,280 --> 00:07:40,400
- Задръж.
- Страхотно.

96
00:07:40,480 --> 00:07:41,640
[Тити] Хоп. И така.

97
00:07:41,720 --> 00:07:42,640
БЛАГОДАРЯ

98
00:07:42,720 --> 00:07:44,080
Между другото, казвам се Роуз.

99
00:07:44,160 --> 00:07:45,480
Тибо Галанд.

100
00:07:46,080 --> 00:07:48,080
Да ви предложа ли едно питие, г-н Галанд?

101
00:07:48,920 --> 00:07:50,080
Е, да, добре.

102
00:07:50,560 --> 00:07:52,680
Предлагам ти, но трябва да...

103
00:07:52,760 --> 00:07:54,040
О, да, съжалявам.

104
00:07:58,040 --> 00:07:59,800
Има колекцията "грозно бебе".

105
00:07:59,880 --> 00:08:01,040
[той се смее]

106
00:08:02,240 --> 00:08:03,840
[жена] „Уличната” колекция.

107
00:08:05,840 --> 00:08:06,960
[Тити] Страхотно.

108
00:08:07,040 --> 00:08:08,960
Страхотно е, обожавам го.

109
00:08:09,040 --> 00:08:10,480
- [Роуз] Да?
- Страхотно е.

110
00:08:10,560 --> 00:08:11,880
И какво е това?

111
00:08:12,840 --> 00:08:14,640
Това е комбинезонът с мопа.

112
00:08:14,720 --> 00:08:16,720
Бебетата прекарват времето си в пълзене,

113
00:08:16,800 --> 00:08:18,760
казах си:
„Защо не се възползвате от това?“

114
00:08:18,840 --> 00:08:20,720
окей страхотно

115
00:08:20,800 --> 00:08:21,720
Страхотна идея.

116
00:08:21,800 --> 00:08:24,520
аз обожавам. Ще поръчам малко за теб,
Работя в педиатрично отделение.

117
00:08:24,600 --> 00:08:25,480
[Розово] Добре.

118
00:08:26,280 --> 00:08:27,880
И тук ли сте за празниците?

119
00:08:27,960 --> 00:08:29,960
Не, за погребение
от живота на младото момиче.

120
00:08:31,720 --> 00:08:33,040
И защо си тук?

121
00:08:33,120 --> 00:08:35,880
Е, дойдох
за един вид скучна всекидневна.

122
00:08:38,080 --> 00:08:40,040
Аз съм предимно тук
да отклоня мислите си от нещата

123
00:08:40,120 --> 00:08:41,840
защото с приятеля ми свърши...

124
00:08:41,920 --> 00:08:43,840
Страхотно! накрая...

125
00:08:43,920 --> 00:08:45,840
Не е страхотно, че с твоя човек свърши,

126
00:08:45,920 --> 00:08:49,000
но понякога е добре
да бъда сам, т.е.

127
00:08:49,080 --> 00:08:52,000
и аз съм сама,
например и е супер.

128
00:08:52,080 --> 00:08:53,040
страхотно

129
00:08:53,120 --> 00:08:56,360
Например моята приятелка, която ще се жени
следващата седмица, дори ако...

130
00:08:56,440 --> 00:08:58,440
Е, вярно, че кеумът му е сменен...

131
00:08:58,520 --> 00:09:01,120
Но хей, ето го.
Мисля, че 25 е млад.

132
00:09:01,200 --> 00:09:03,360
Е, стига да се чувствате добре в тялото си.

133
00:09:03,440 --> 00:09:05,400
Намирам това за най-важното.

134
00:09:05,480 --> 00:09:09,000
Чувствам се добре в тялото ти.
Е, в моето тяло, така че е готино.

135
00:09:09,080 --> 00:09:09,920
Това е… Не?

136
00:09:10,920 --> 00:09:12,720
да прав си.

137
00:09:12,800 --> 00:09:14,000
Това е най-важното.

138
00:09:14,080 --> 00:09:15,760
[тя стене]

139
00:09:15,840 --> 00:09:17,440
Мамка му, какво ти е това?

140
00:09:17,520 --> 00:09:19,000
Трябва да накарате кръвта да циркулира.

141
00:09:19,080 --> 00:09:20,200
- [Розово] Добре.
- така.

142
00:09:33,240 --> 00:09:34,960
Това, което правите, се чувства добре.

143
00:09:35,040 --> 00:09:37,400
хоп! И ето го.

144
00:09:37,480 --> 00:09:38,720
Би трябвало да е добре.

145
00:09:40,320 --> 00:09:41,160
[Розово] Страхотно.

146
00:09:43,320 --> 00:09:44,440
- [Роуз] Добре.
- Добре.

147
00:09:48,720 --> 00:09:51,880
Уау, да, доста късно е.

148
00:09:52,960 --> 00:09:55,120
Като ставам доста рано.

149
00:09:55,200 --> 00:09:56,280
като...

150
00:09:59,080 --> 00:10:00,280
[Роуз прочиства гърлото си]

151
00:10:00,760 --> 00:10:02,760
[звук на цикади]

152
00:10:04,400 --> 00:10:06,720
[Тити] Тя се казва Роуз. Тя е на 25 години.

153
00:10:06,800 --> 00:10:09,160
Тя е от Гренобъл.
Тя има двама по-големи братя,

154
00:10:09,240 --> 00:10:11,360
и тя се качи
кашон с детски дрехи.

155
00:10:11,440 --> 00:10:13,120
Какво си объркал?

156
00:10:13,200 --> 00:10:14,200
добре...

157
00:10:15,040 --> 00:10:17,640
- Нищо, беше страхотно.
- Хванаха ли те?

158
00:10:17,720 --> 00:10:18,560
не

159
00:10:18,640 --> 00:10:20,040
Не беше моментът.

160
00:10:20,120 --> 00:10:22,680
аз не разбирам Момичето ти предлага
питие в стаята му

161
00:10:22,760 --> 00:10:25,000
и масажирате питието му.
Глупав ли е или какво?

162
00:10:25,080 --> 00:10:26,160
Там има отворен бар.

163
00:10:26,240 --> 00:10:28,480
[Titi] Тя идва от една история
който го удари.

164
00:10:28,560 --> 00:10:30,400
Имаше нужда да остане сама.

165
00:10:30,480 --> 00:10:31,960
Тя ли ти го каза?

166
00:10:32,040 --> 00:10:33,680
- Ами да.
- Наистина ли?

167
00:10:33,760 --> 00:10:35,800
- Във всеки случай го усетих.
- Да...

168
00:10:35,880 --> 00:10:39,080
Ти му каза, че се дърпаш
на Урсула в <i>Малката русалка</i>?

169
00:10:40,920 --> 00:10:42,440
Нищо, бях в 5 клас.

170
00:10:46,920 --> 00:10:48,720
Ако бях на негово място, щях да се разстроя.

171
00:10:48,800 --> 00:10:50,680
Сигурно се е замислила
че не си я искал.

172
00:10:50,760 --> 00:10:52,960
[Titi] Но не.
Какво знаете за това?

173
00:10:55,120 --> 00:10:57,840
Тити, колко време мина откакто си правила секс?

174
00:10:57,920 --> 00:10:59,000
- Две години.
- [Тити] Какво?

175
00:10:59,080 --> 00:11:00,760
- Спрете.
- [Лулу] Трябва да ме попиташ.

176
00:11:00,840 --> 00:11:02,080
Той отново стана девствен.

177
00:11:02,160 --> 00:11:03,360
Ако говорим с вас за това,

178
00:11:03,440 --> 00:11:05,360
ние знаем кога си влюбен.

179
00:11:05,440 --> 00:11:07,160
Хареса ни всички, така че...

180
00:11:08,040 --> 00:11:08,920
какво?

181
00:11:10,120 --> 00:11:11,080
Добре, значи…

182
00:11:13,200 --> 00:11:14,760
Всички ли ви харесах?

183
00:11:14,840 --> 00:11:16,160
Това е най-доброто.

184
00:11:16,240 --> 00:11:18,960
Ще имате късмет
че се интересувам от теб.

185
00:11:19,040 --> 00:11:20,360
[те се смеят]

186
00:11:20,440 --> 00:11:21,480
И тогава…

187
00:11:22,840 --> 00:11:24,400
Не, но момичетата, какво.

188
00:11:24,480 --> 00:11:25,760
Всичко.

189
00:11:25,840 --> 00:11:26,720
сънувам.

190
00:11:28,760 --> 00:11:30,760
[музика “Hooked”]

191
00:11:53,840 --> 00:11:55,840
["Hooked" продължава]

192
00:12:11,680 --> 00:12:12,520
[Тити] И така.

193
00:12:13,240 --> 00:12:16,440
Две хапчета за вас, г-н Мьорис.
Какво получавам в замяна?

194
00:12:16,520 --> 00:12:18,960
Не ти дължа нищо.
Не искам тези хапчета.

195
00:12:19,480 --> 00:12:20,960
Тагада, странният кон?

196
00:12:21,040 --> 00:12:23,000
Не, той е мой, Тагада.

197
00:12:23,080 --> 00:12:24,280
Няма да е безплатно.

198
00:12:24,360 --> 00:12:25,880
Те са с голяма стойност.

199
00:12:25,960 --> 00:12:27,040
- Вярно ли е?
- [Тити] Да.

200
00:12:27,120 --> 00:12:28,520
Всички ги искат тук.

201
00:12:30,800 --> 00:12:32,600
Добре, готов съм да положа усилия.

202
00:12:32,680 --> 00:12:34,800
давам ти ги
за бананови бонбони,

203
00:12:34,880 --> 00:12:36,560
но няма да сляза по-надолу.

204
00:12:39,200 --> 00:12:40,040
окей

205
00:12:51,640 --> 00:12:52,760
[той се смее]

206
00:13:01,840 --> 00:13:02,800
[Titi] Ще отидем ли там?

207
00:13:03,840 --> 00:13:04,680
да

208
00:13:07,160 --> 00:13:09,800
Тити, можеш ли да ми авансово наема,
този месец?

209
00:13:09,880 --> 00:13:11,080
Отново?

210
00:13:11,160 --> 00:13:12,960
Е, имаш много бонуси.

211
00:13:13,040 --> 00:13:15,200
Спестявам, за да се върна към медицината.

212
00:13:15,280 --> 00:13:16,640
регистрирал ли си се

213
00:13:16,720 --> 00:13:18,720
да Другата седмица отивам там.

214
00:13:20,040 --> 00:13:21,280
Напредваш ли ме или не?

215
00:13:22,360 --> 00:13:24,480
да, добре.

216
00:13:27,480 --> 00:13:28,560
Чифуми?

217
00:13:28,640 --> 00:13:29,600
хайде

218
00:13:30,160 --> 00:13:31,280
[заедно] Чифуми.

219
00:13:32,680 --> 00:13:34,560
- Чифуми.
- Чифуми. по дяволите

220
00:13:34,640 --> 00:13:35,960
Здравей, Алисия.

221
00:13:36,840 --> 00:13:39,240
ти си късметлия,
Лулу ти бие инжекцията днес.

222
00:13:42,680 --> 00:13:44,080
Саиду не дойде ли?

223
00:13:44,160 --> 00:13:45,040
[Алисия] Не.

224
00:13:45,920 --> 00:13:48,160
Не искам да ме вижда така.

225
00:13:50,480 --> 00:13:52,480
Нежно! Ще ми счупиш ръката.

226
00:13:53,320 --> 00:13:54,600
Ти скитник.

227
00:13:54,680 --> 00:13:55,640
Махнете го!

228
00:14:01,240 --> 00:14:02,440
Премествате ли се настрани?

229
00:14:04,280 --> 00:14:06,480
Малко ще щипе, но си свикнал.

230
00:14:07,680 --> 00:14:09,080
Хайде да издишаме.

231
00:14:09,640 --> 00:14:10,480
И…

232
00:14:11,240 --> 00:14:13,600
По дяволите, не е вярно!
Ще чукам майка ти.

233
00:14:17,960 --> 00:14:19,200
[Лулу] Бавно.

234
00:14:19,760 --> 00:14:21,080
О, скъпи, бях сигурен в това.

235
00:14:21,160 --> 00:14:23,320
- Кой иска да ме види отново?
- А?

236
00:14:23,400 --> 00:14:25,440
Това е Роуз. Дата 17:00ч.

237
00:14:27,080 --> 00:14:28,240
- 17:00?
- [Тити] Да.

238
00:14:28,320 --> 00:14:29,720
Много е рано. кажи не

239
00:14:29,800 --> 00:14:32,560
Предложете му малко 21ч.
в стилен ресторант.

240
00:14:32,640 --> 00:14:35,520
за какво? Ако тя каже това,
тя не може по-късно.

241
00:14:35,600 --> 00:14:36,480
но...

242
00:14:36,560 --> 00:14:38,080
Ти си глупав, ти. Слушайте я!

243
00:14:38,160 --> 00:14:41,160
Мислиш ли, че тя ще иска Кен?
по време на закуска?

244
00:14:41,240 --> 00:14:43,800
Ето, шут.
Донесете му малко BN, докато сте там.

245
00:15:00,640 --> 00:15:02,640
[рап песен във фонов режим]

246
00:15:04,800 --> 00:15:05,800
[Лулу въздиша]

247
00:15:26,480 --> 00:15:28,480
[деца викат в далечината]

248
00:15:35,320 --> 00:15:36,280
- здравей
- [Тити] Здравей.

249
00:15:36,360 --> 00:15:37,400
Съжалявам за забавянето.

250
00:15:37,480 --> 00:15:38,960
- Без грижи. как си
- как си

251
00:15:40,360 --> 00:15:41,560
Ето, това е за вас.

252
00:15:41,640 --> 00:15:42,760
- Според мен?
- да

253
00:15:42,840 --> 00:15:44,920
Толкова е хубаво. окей

254
00:15:49,800 --> 00:15:52,040
Това е книга за детската мода.
през Средновековието.

255
00:15:53,240 --> 00:15:54,600
Познавам тази картина.

256
00:15:54,680 --> 00:15:57,520
Сигурно сте го виждали в Лувъра.
Това е Жан Хей, художникът.

257
00:15:57,600 --> 00:16:00,400
Това е дофинът Чарлз-Орланд,
почина в млада възраст.

258
00:16:00,480 --> 00:16:02,280
- Страхотно.
- [Тити] Да.

259
00:16:02,360 --> 00:16:05,080
Ще наречем сина си Чарлз-Орланд,
ще му донесе късмет.

260
00:16:05,160 --> 00:16:08,000
Внимавай, аз нямам деца
на никого.

261
00:16:09,920 --> 00:16:12,000
майтапя се
Искам да имам деца с теб.

262
00:16:13,920 --> 00:16:15,160
какво правим

263
00:16:15,240 --> 00:16:16,680
Ние правим това, което искате.

264
00:16:16,760 --> 00:16:18,480
- [Роуз] Да?
- Какво те прави щастлив.

265
00:16:18,560 --> 00:16:20,320
Не казвай така, има разпродажба

266
00:16:20,400 --> 00:16:22,320
в празна съблекалня в квартала.

267
00:16:22,440 --> 00:16:23,960
Много искам да отида там.

268
00:16:24,040 --> 00:16:25,360
Добре. Е, да тръгваме.

269
00:16:25,440 --> 00:16:26,760
Това не те ли притеснява?

270
00:16:26,840 --> 00:16:27,720
не

271
00:16:27,800 --> 00:16:29,800
- Добре де, така е.
- Добре.

272
00:16:30,480 --> 00:16:31,560
[Роуз] Е, виждаш ли?

273
00:16:31,640 --> 00:16:34,320
- [Роуз] Бруно никога не е искал да идва.
-Бруно?

274
00:16:34,400 --> 00:16:35,640
да Той ми е бивш.

275
00:16:35,720 --> 00:16:37,600
да да...

276
00:16:37,680 --> 00:16:41,200
Този задник. Вече се показва
с кучка в мрежите.

277
00:16:42,760 --> 00:16:44,400
осъзнаваш ли

278
00:16:44,480 --> 00:16:45,760
Да, това не е готино.

279
00:16:45,840 --> 00:16:47,040
Никакво уважение.

280
00:16:48,720 --> 00:16:51,800
- Но няма да говоря с теб за това.
- Не, не ме притеснява.

281
00:16:53,080 --> 00:16:54,760
[Роуз] Виждаш ли, честно казано,

282
00:16:54,840 --> 00:16:57,160
няма да си тръгна
на този тип мъже основно.

283
00:16:57,240 --> 00:17:00,640
Страна, аз съм добър човек,
Идвам отдолу, ще отида до върха.

284
00:17:00,720 --> 00:17:04,880
Не знам, той се бори толкова силно
за да ме има, в крайна сметка се счупих.

285
00:17:05,520 --> 00:17:06,800
И промени ли се след това?

286
00:17:06,880 --> 00:17:07,800
уф.

287
00:17:08,680 --> 00:17:10,880
Веднага щом започнах да бъда
напълно, всъщност.

288
00:17:10,960 --> 00:17:13,040
Той митологизираше, даваше ми фалшиви планове...

289
00:17:14,240 --> 00:17:17,120
След това научих, че е имал
партита с неговите рапъри.

290
00:17:17,800 --> 00:17:19,040
Бившият ви рапър ли е?

291
00:17:19,120 --> 00:17:20,200
Не, той има етикет.

292
00:17:22,600 --> 00:17:23,520
Както и да е.

293
00:17:25,840 --> 00:17:27,560
[песен "Не би ли било хубаво"]

294
00:17:53,840 --> 00:17:55,640
["Не би ли било хубаво" продължава]

295
00:18:00,160 --> 00:18:01,840
- Добре, добре, ще се видим по-късно.
- да

296
00:18:16,280 --> 00:18:18,280
["Не би ли било хубаво" продължава]

297
00:18:29,040 --> 00:18:30,320
благодаря

298
00:18:31,600 --> 00:18:32,600
Е, благодаря ви много.

299
00:18:33,120 --> 00:18:34,160
- Кайсиева водка.
- Добро питие.

300
00:18:40,920 --> 00:18:42,880
["Не би ли било хубаво" продължава]

301
00:19:18,440 --> 00:19:21,920
Слушай, Роуз, знам
че последната ви връзка не е била страхотна.

302
00:19:22,040 --> 00:19:25,760
Но вярвам, че ти и аз,
можем да изживеем красива история.

303
00:19:27,920 --> 00:19:29,280
Това е добре, това е.

304
00:19:31,600 --> 00:19:33,600
[край на песента]

305
00:19:38,240 --> 00:19:39,200
- Хей!
- [Titi] Хей!

306
00:19:39,280 --> 00:19:40,760
- Здравейте, добре ли сте?
- [Роуз] Уф.

307
00:19:40,840 --> 00:19:41,840
Първи ден от цикъла.

308
00:19:41,920 --> 00:19:44,720
Просто искам да ям
пица в леглото, гледайки Netflix.

309
00:19:45,360 --> 00:19:46,480
Е, влезте.

310
00:19:46,560 --> 00:19:48,160
Искаш ли малко чай

311
00:19:48,240 --> 00:19:49,680
Не, благодаря. Без теин.

312
00:19:49,760 --> 00:19:50,720
Опитваш ли се да спреш?

313
00:19:50,800 --> 00:19:52,080
да

314
00:19:55,840 --> 00:19:58,240
Ами уау, не го бях виждал. БГ.

315
00:19:58,840 --> 00:19:59,680
БЛАГОДАРЯ

316
00:19:59,760 --> 00:20:00,680
имаш ли среща

317
00:20:01,400 --> 00:20:02,400
Е, да.

318
00:20:03,560 --> 00:20:05,200
- С кого?
- С теб.

319
00:20:07,120 --> 00:20:08,440
Имате презервативи, надявам се.

320
00:20:09,560 --> 00:20:12,040
Е, да.

321
00:20:12,120 --> 00:20:13,560
Е, хайде, братле, да тръгваме.

322
00:20:15,720 --> 00:20:18,320
[тя избухва в смях]

323
00:20:20,360 --> 00:20:21,520
Твърде странно.

324
00:20:21,600 --> 00:20:23,520
Можете ли да си представите колко странно би било това?

325
00:20:27,360 --> 00:20:28,560
Челоу…

326
00:20:28,640 --> 00:20:30,360
[и двамата се смеят]

327
00:20:30,920 --> 00:20:32,320
[Роуз] Боже мой...

328
00:20:33,600 --> 00:20:35,160
Е, давай, седни.

329
00:20:35,240 --> 00:20:36,120
а ?

330
00:20:36,960 --> 00:20:39,840
питай ме Да, абсолютно.

331
00:20:39,920 --> 00:20:41,440
каквото и да е...

332
00:20:42,720 --> 00:20:44,440
Не, всъщност ще отида.

333
00:20:44,520 --> 00:20:47,080
Имах ранна вечеря с моята среща, бях я пропуснал.

334
00:20:47,160 --> 00:20:49,840
Тя работи нощем.
Тя е служителка в моргата.

335
00:20:49,920 --> 00:20:51,280
- Това е уау.
- да

336
00:20:51,360 --> 00:20:52,520
Страхотно е.

337
00:20:52,600 --> 00:20:54,040
Искам да се запозная с нея.

338
00:20:54,120 --> 00:20:55,480
Добре, работи.

339
00:20:55,560 --> 00:20:57,040
- Това е моята стая.
- А? да

340
00:20:57,120 --> 00:20:58,720
Е, слушай...

341
00:20:58,800 --> 00:21:01,800
Аз… Добър вечер,
и тогава, добре, добри правила.

342
00:21:12,560 --> 00:21:13,520
[звънец]

343
00:21:32,720 --> 00:21:34,720
[гръмотевица]

344
00:21:43,560 --> 00:21:44,960
- [Лулу] Здравей.
- как си

345
00:21:45,400 --> 00:21:46,480
[Мод] Успокой се.

346
00:21:55,400 --> 00:21:57,080
Тя открадна душата му?

347
00:21:58,440 --> 00:21:59,720
[Александра] Добре ли си, Тити?

348
00:22:01,640 --> 00:22:02,960
Трябваше да те послушам.

349
00:22:06,920 --> 00:22:07,880
Мъртво е.

350
00:22:07,960 --> 00:22:10,120
Може би можем да направим нещо.

351
00:22:11,080 --> 00:22:13,040
Не виждам как
промени нещо.

352
00:22:13,120 --> 00:22:14,360
Аз съм касос.

353
00:22:14,440 --> 00:22:17,000
на хартия,
имаш всичко необходимо за удоволствие.

354
00:22:17,080 --> 00:22:19,480
знаеш ли
защо никога не се чукаш

355
00:22:20,240 --> 00:22:23,040
Защото винаги свършваш
във френдзоната.

356
00:22:23,960 --> 00:22:26,440
Да говорим френски. Тя му каза „брате“.

357
00:22:26,520 --> 00:22:28,560
- Не, но…
- Ето, наистина е...

358
00:22:30,520 --> 00:22:31,920
Той беше брат-зониран.

359
00:22:34,040 --> 00:22:35,040
добре...

360
00:22:35,720 --> 00:22:37,160
Какво представлява делириумът на...

361
00:22:38,280 --> 00:22:39,200
давай напред

362
00:22:39,320 --> 00:22:42,480
Приятелската зона е зоната
където нямате двусмислие,

363
00:22:42,560 --> 00:22:44,920
без еротично напрежение, без съблазън...

364
00:22:45,000 --> 00:22:46,720
Не те смятат за потенциален мъж,

365
00:22:46,800 --> 00:22:47,840
а като приятел.

366
00:22:47,920 --> 00:22:49,960
При вас е системно.

367
00:22:50,040 --> 00:22:51,280
Как да се измъкна от това?

368
00:22:51,360 --> 00:22:53,120
Това е почти невъзможно.

369
00:22:53,200 --> 00:22:55,720
Как се разиграва всичко
в първите срещи,

370
00:22:55,800 --> 00:22:56,960
С теб е сложно.

371
00:22:57,040 --> 00:22:59,000
страхотно Ще остана сам с котка.

372
00:22:59,080 --> 00:23:01,320
не се притеснявай Ти си с едни момичета там.

373
00:23:01,400 --> 00:23:02,640
Имаме план.

374
00:23:02,720 --> 00:23:03,920
Да започнем отначало.

375
00:23:04,000 --> 00:23:06,720
Ако ни дадете списък
от силните ти страни с момичетата,

376
00:23:06,800 --> 00:23:07,920
какво би било това?

377
00:23:09,000 --> 00:23:09,840
[Мод] И така?

378
00:23:09,920 --> 00:23:11,080
Е, честен съм.

379
00:23:11,160 --> 00:23:13,200
да Не, вярно е

380
00:23:13,280 --> 00:23:15,320
че никога не сте изневерявали в училище и...

381
00:23:16,000 --> 00:23:17,200
Това е възбудено, Тити.

382
00:23:17,280 --> 00:23:19,200
[те се смеят]

383
00:23:19,280 --> 00:23:23,320
Да, добре. аз не знам
грижовен съм.

384
00:23:23,400 --> 00:23:24,360
не

385
00:23:24,440 --> 00:23:26,240
- Не си внимателен.
- Ами да.

386
00:23:26,320 --> 00:23:27,200
Вие сте…

387
00:23:27,960 --> 00:23:28,840
сговорчив.

388
00:23:28,920 --> 00:23:30,640
- така.
- Какво означава това?

389
00:23:30,720 --> 00:23:33,760
Че винаги казваш да
да подреждам, да съм хубав.

390
00:23:33,840 --> 00:23:36,480
готино е,
но никога не знаеш какво искаш.

391
00:23:38,200 --> 00:23:40,000
Трябва ли да спра да бъда мил?

392
00:23:40,080 --> 00:23:41,160
Но не.

393
00:23:41,240 --> 00:23:43,400
Добре е да си мил. Просто...

394
00:23:43,520 --> 00:23:44,640
Трябва да се уважаваш.

395
00:23:44,720 --> 00:23:47,440
Приятните хора са досадни.

396
00:23:47,520 --> 00:23:49,280
окей Но аз не съм просто мил.

397
00:23:49,360 --> 00:23:51,680
Аз... Вярно е, аз съм забавен човек.

398
00:23:51,760 --> 00:23:53,520
- Правя много шеги.
- Вярно е.

399
00:23:53,600 --> 00:23:55,720
Количеството не означава качество, Тити.

400
00:23:55,800 --> 00:23:58,200
как си честно казано,
Понякога е забавен, нали?

401
00:23:58,280 --> 00:23:59,480
Смееш се на всичко.

402
00:23:59,560 --> 00:24:00,680
Не, това не е вярно.

403
00:24:00,760 --> 00:24:01,960
- да
- Не, това не е вярно.

404
00:24:02,040 --> 00:24:03,160
- [Лулу] Да.
- [Алекс] Не.

405
00:24:03,240 --> 00:24:04,720
- Спри, ти.
- [Тити] Добре.

406
00:24:04,800 --> 00:24:07,080
Е, тогава не мога да се шегувам,

407
00:24:07,160 --> 00:24:10,160
не мога да бъда мил,
Всъщност нищо не мога да направя.

408
00:24:10,240 --> 00:24:12,440
Не, но държиш момичетата настрана.

409
00:24:12,520 --> 00:24:14,000
точно така

410
00:24:16,600 --> 00:24:19,160
Какво трябва да направя
с Роуз тогава?

411
00:24:19,240 --> 00:24:20,120
така че...

412
00:24:22,320 --> 00:24:23,360
Ти вече изчезваш.

413
00:24:23,440 --> 00:24:26,360
Казваш, че отиваш далеч,
три месеца на хуманитарна мисия.

414
00:24:26,440 --> 00:24:28,600
- Пол в Сибир. Далеч.
- [Мод] Ето го.

415
00:24:28,680 --> 00:24:31,040
Нито телефон, нито Инста,
нито имейли, нито фейсбук.

416
00:24:31,120 --> 00:24:33,320
нищо Казваш, че няма да бъдеш достъпен.

417
00:24:33,400 --> 00:24:36,520
Тя трябва да забрави приятеля.
Междувременно ви преработваме.

418
00:24:36,600 --> 00:24:39,480
Когато мислим, че си готов,
връщаш се, но не като приятел.

419
00:24:39,560 --> 00:24:41,280
В режим "осмоъгълник".

420
00:24:41,880 --> 00:24:42,880
Хванахте ли го?

421
00:24:43,600 --> 00:24:44,520
окей

422
00:24:45,560 --> 00:24:46,440
Кога започваме?

423
00:24:46,520 --> 00:24:47,560
[Мод] <i>Понеделник, 6:00 сутринта</i>

424
00:24:47,640 --> 00:24:49,160
Спортно облекло, Bois de Vincennes.

425
00:24:49,240 --> 00:24:50,800
<i>6:00 сутринта,</i> сутрин е.

426
00:24:50,880 --> 00:24:52,480
<i>Без болка, без игра.</i>

427
00:24:52,560 --> 00:24:54,320
<i>Без болка, без игра.</i>

428
00:25:05,640 --> 00:25:08,160
[Мод] Закъсняваш.
Следващия път ще проследя.

429
00:25:08,240 --> 00:25:09,280
<i>Да тръгваме.</i>

430
00:25:11,880 --> 00:25:13,680
СПОРТЕН КУРС
ТРУДНО – ЛЕСНО

431
00:25:13,760 --> 00:25:15,520
Ти си добър продукт, мой Тити.

432
00:25:15,600 --> 00:25:17,200
Но ти не знаеш това.

433
00:25:17,280 --> 00:25:19,280
И преди всичко момичетата не го виждат.

434
00:25:19,800 --> 00:25:21,080
За да ви дам изображение,

435
00:25:21,160 --> 00:25:24,320
ако трябваше да си дадем цвят,
Аз щях да бъда червеният.

436
00:25:24,400 --> 00:25:28,080
за какво? защото съм решен,
в действие, провокативен.

437
00:25:28,160 --> 00:25:29,600
Какъв би бил твоят цвят?

438
00:25:30,720 --> 00:25:32,120
аз не знам

439
00:25:32,200 --> 00:25:33,480
Бежово.

440
00:25:33,560 --> 00:25:36,080
Ти ми кажи, добре е,
Бежовото върви с всичко.

441
00:25:36,160 --> 00:25:37,360
Но е досадно.

442
00:25:37,880 --> 00:25:40,000
Знаеш някои
кой иска бежови коли?

443
00:25:40,080 --> 00:25:40,920
не

444
00:25:41,000 --> 00:25:43,560
И при вас е същото.
Никой не иска да те купи.

445
00:25:47,640 --> 00:25:48,920
Хайде, старче.

446
00:25:50,560 --> 00:25:51,440
хайде

447
00:25:51,520 --> 00:25:52,520
Даваме всичко, хайде.

448
00:25:53,080 --> 00:25:54,160
[тя диша]

449
00:25:59,840 --> 00:26:02,240
[издишва от болка]

450
00:26:03,280 --> 00:26:04,120
по дяволите...

451
00:26:04,640 --> 00:26:07,480
За да има цвят,
трябва да споделиш чувствата си.

452
00:26:07,560 --> 00:26:09,720
- Кажете каквото мислите.
- Казвам това, което мисля.

453
00:26:09,800 --> 00:26:10,760
окей

454
00:26:11,320 --> 00:26:13,240
Кажи ми нещо, което те ядоса.

455
00:26:16,960 --> 00:26:17,920
Е, моят банкер.

456
00:26:18,000 --> 00:26:18,880
- Вашият банкер?
- да

457
00:26:18,960 --> 00:26:21,400
Така че всички банкери
са <i>копелета</i>?

458
00:26:22,120 --> 00:26:23,960
Забравихте, че работих
за банка?

459
00:26:24,040 --> 00:26:26,560
Не, казвам това, съвсем не за това.

460
00:26:26,640 --> 00:26:28,160
- Освен това вие сте HR мениджър...
- Бежово!

461
00:26:28,240 --> 00:26:29,560
Това е бежов отговор.

462
00:26:30,200 --> 00:26:31,800
Кажете, че всички те са <i>копелета</i>

463
00:26:31,880 --> 00:26:34,680
Страхувате се от конфликти,
така че не поемате отговорност за чувствата си.

464
00:26:34,760 --> 00:26:37,840
Не можете да бъдете интимни
с момиче, ако не си искрен.

465
00:26:39,840 --> 00:26:41,800
Светът трябва да спре
да ти се подхлъзна.

466
00:26:43,400 --> 00:26:44,320
И се изправи.

467
00:26:46,680 --> 00:26:47,520
И така.

468
00:26:47,600 --> 00:26:48,920
Отворете своя слънчев сплит.

469
00:26:50,280 --> 00:26:51,360
<i>Блясък.</i>

470
00:26:52,640 --> 00:26:53,640
Тя е права, Лулу.

471
00:26:53,720 --> 00:26:55,040
Ще свърши добра работа, Кизомба.

472
00:26:55,800 --> 00:26:57,240
- Какво?
- Африкански танц.

473
00:26:57,320 --> 00:27:00,200
това не е всичко
но имам истинска работа. Целувки.

474
00:27:00,960 --> 00:27:01,880
Не, Мод...

475
00:27:02,560 --> 00:27:03,760
Мод, аз не танцувам.

476
00:27:04,880 --> 00:27:05,760
по дяволите...

477
00:27:06,400 --> 00:27:08,400
[чувствена музика]

478
00:27:28,320 --> 00:27:30,360
Вижте ни момичета днес

479
00:27:30,440 --> 00:27:32,520
правим киселец. Караме, гласуваме.

480
00:27:32,600 --> 00:27:34,800
Не искаме да се правим повече.
Искаме чувствени момчета

481
00:27:34,920 --> 00:27:38,000
като Фарел Уилямс
или Джъстин Тимбърлейк, знаете ли?

482
00:27:42,960 --> 00:27:43,800
здрасти

483
00:27:43,880 --> 00:27:44,920
[Лулу] Здравей, Фелисиен.

484
00:27:47,480 --> 00:27:50,120
отпуснете се едно, две, три,
бум бум ча.

485
00:27:53,040 --> 00:27:54,080
Застанете прави.

486
00:27:54,160 --> 00:27:56,080
Тръгваме с бавно <i>очо</i>.

487
00:27:56,160 --> 00:27:57,880
Въртене, едно, две, три.

488
00:27:57,960 --> 00:27:58,960
Бум бум ча.

489
00:27:59,040 --> 00:28:00,920
- Едно, две, три, бум бум ча?
- Започваме.

490
00:28:03,680 --> 00:28:04,920
- Застанете прави.
- Добре.

491
00:28:05,000 --> 00:28:06,600
Сложи ръката си на гърба ми.

492
00:28:11,160 --> 00:28:12,000
Извинете.

493
00:28:13,720 --> 00:28:14,960
Това трябва да боли, това.

494
00:28:15,040 --> 00:28:15,920
малко.

495
00:28:18,520 --> 00:28:20,400
[чувствената музика продължава]

496
00:28:25,640 --> 00:28:27,000
[смее се на заден план]

497
00:28:29,640 --> 00:28:31,960
не осъзнаваш,
но говориш твърде много.

498
00:28:32,040 --> 00:28:33,120
[Мод] Да.

499
00:28:33,200 --> 00:28:34,040
много.

500
00:28:34,120 --> 00:28:36,400
Една жена трябва
чудя се какво мислиш.

501
00:28:36,480 --> 00:28:38,480
Да, вместо да изхвърля всичко върху него.

502
00:28:38,560 --> 00:28:41,040
Мъжете говорят много
да не кажа много.

503
00:28:41,120 --> 00:28:43,840
Така че ние ще ви научим
да оставя мълчания.

504
00:28:43,920 --> 00:28:45,240
Това ви дава надмощие.

505
00:28:45,320 --> 00:28:46,440
[Мод] И без да се смее.

506
00:28:46,520 --> 00:28:48,520
Да, без да добавям „страхотно“.

507
00:28:48,600 --> 00:28:49,480
"Страхотно!"

508
00:28:49,560 --> 00:28:50,840
- Досадно е.
- Това…

509
00:28:50,920 --> 00:28:52,040
[Лулу] Погледни ме.

510
00:28:52,120 --> 00:28:54,160
Човек, който приема мълчанието си,

511
00:28:54,240 --> 00:28:56,560
който не вдига много шум,
той има харизма.

512
00:28:56,640 --> 00:28:59,120
той е добър човек,
той не се нуждае от никого. Разбра ли?

513
00:29:00,560 --> 00:29:01,760
Не, не разбрахте.

514
00:29:01,840 --> 00:29:03,040
Не, той не...

515
00:29:03,120 --> 00:29:06,320
Как да го направя
създавам интимност, ако не говоря?

516
00:29:06,400 --> 00:29:07,800
Трябва да покажете, че сте там.

517
00:29:07,880 --> 00:29:08,840
Слушане.

518
00:29:08,920 --> 00:29:11,880
Ако се справите добре с тази стъпка,
ще създадете интимност.

519
00:29:12,560 --> 00:29:14,880
След това трябва да приемем неяснотата.

520
00:29:14,960 --> 00:29:16,080
Неяснота?

521
00:29:17,040 --> 00:29:18,440
Да бъдеш малко палав, т.е.

522
00:29:19,520 --> 00:29:20,680
Палаво?

523
00:29:22,360 --> 00:29:23,680
Добре, сценарий.

524
00:29:35,240 --> 00:29:37,840
Това ме кара да се чувствам добре
да бъда с теб, Тибо, аз...

525
00:29:38,880 --> 00:29:42,360
Чувствам, че си чувствителен човек
и че наистина ме слушаш.

526
00:29:42,440 --> 00:29:43,520
- А добре?
- Шшт!

527
00:29:44,880 --> 00:29:46,600
Тибо е хубаво първо име.

528
00:29:46,680 --> 00:29:48,440
Знаеш ли какво ме кара да мисля за това?

529
00:29:48,520 --> 00:29:50,160
- не
- Шшт!

530
00:29:51,120 --> 00:29:52,480
На рицар,

531
00:29:53,120 --> 00:29:54,680
виждаш ли, с неговия дракон.

532
00:29:56,360 --> 00:29:57,360
Неговата броня.

533
00:29:59,640 --> 00:30:00,800
Дългият му меч

534
00:30:01,520 --> 00:30:02,560
много трудно.

535
00:30:05,120 --> 00:30:06,360
[Мод] Ето, можеш.

536
00:30:07,640 --> 00:30:11,400
Това е защото Тибо е малко име
от Средновековието, което идва от Théeubalt.

537
00:30:11,480 --> 00:30:13,360
[Мод] Не е възможно!

538
00:30:13,440 --> 00:30:15,080
Някой да се интересува от етимологията?

539
00:30:15,160 --> 00:30:16,680
- Ама не!
- Не ни интересува!

540
00:30:17,040 --> 00:30:20,280
Това е заради момчета като него
че имаме опасения относно интимната сухота.

541
00:30:20,360 --> 00:30:21,520
Един изстрел. моля

542
00:30:22,480 --> 00:30:23,600
[Мод] Моля те.

543
00:30:26,600 --> 00:30:27,800
Това е вашето нещо, нали?

544
00:30:31,320 --> 00:30:32,240
о да

545
00:30:34,120 --> 00:30:35,960
Да, това наистина ми харесва.

546
00:30:37,280 --> 00:30:39,160
[Алекс] Дженифър Паоли, инфлуенсър.

547
00:30:39,240 --> 00:30:40,920
Стана милионер на 23

548
00:30:41,000 --> 00:30:42,920
- със снимки на закуската му.
- [Мод] Не.

549
00:30:43,000 --> 00:30:45,240
Вярвам, че го направиха
негов портрет в <i>Капитал</i>

550
00:30:46,000 --> 00:30:47,680
Портретът му е красив.

551
00:30:47,760 --> 00:30:48,840
необвързана?

552
00:30:48,920 --> 00:30:50,000
Право, Мод.

553
00:30:51,880 --> 00:30:52,720
[Лулу се смее]

554
00:30:56,360 --> 00:30:58,000
Добре, хайде, Тити, да се връщаме.

555
00:30:59,280 --> 00:31:00,800
Застанете прави.

556
00:31:00,880 --> 00:31:01,920
И така.

557
00:31:05,440 --> 00:31:06,560
Твърде сладко.

558
00:31:11,800 --> 00:31:12,960
- Алекс?
- Да?

559
00:31:13,040 --> 00:31:15,360
Какво е добър ход за вас?

560
00:31:16,520 --> 00:31:17,520
ТАКА ?

561
00:31:18,120 --> 00:31:19,160
къде си

562
00:31:19,240 --> 00:31:20,600
Той смята, че е лош ход.

563
00:31:20,680 --> 00:31:22,480
Какво? Не, няма начин.

564
00:31:22,560 --> 00:31:24,080
Не съм казал това. Няма начин.

565
00:31:24,160 --> 00:31:25,040
Тибо.

566
00:31:26,560 --> 00:31:28,960
секс,
Това е нещо, което измисляме заедно.

567
00:31:29,040 --> 00:31:31,200
При всеки е различно
човек, всяка връзка.

568
00:31:31,280 --> 00:31:33,960
Наистина не съществува,
добри и лоши ходове.

569
00:31:34,560 --> 00:31:36,960
След това можем да ви научим на някои основни неща.

570
00:31:37,040 --> 00:31:38,240
вярно ли е

571
00:31:38,720 --> 00:31:41,320
Като какво?
Сценарии? малко…

572
00:31:41,400 --> 00:31:43,440
И тримата? План за...

573
00:31:43,520 --> 00:31:45,440
Не, успокой се.

574
00:31:45,520 --> 00:31:46,760
Добре.

575
00:31:48,320 --> 00:31:50,080
Палецът, например.

576
00:31:51,440 --> 00:31:52,280
Палецът?

577
00:31:52,960 --> 00:31:53,800
Какво, палецът?

578
00:31:53,880 --> 00:31:55,160
Правите ли нещо с палеца си?

579
00:31:55,240 --> 00:31:56,880
Не, защо? трябва ли

580
00:31:57,800 --> 00:31:59,840
Брато, съпругът на Александра

581
00:31:59,920 --> 00:32:02,120
използва палеца си,
и бам, тя се омъжи за него.

582
00:32:02,200 --> 00:32:03,080
- Вярно ли е?
- да

583
00:32:04,200 --> 00:32:05,360
Не, това не е вярно.

584
00:32:07,200 --> 00:32:08,720
Чакай, интересно ми е.

585
00:32:08,800 --> 00:32:10,840
Защо избра него?

586
00:32:12,280 --> 00:32:14,480
аз не знам Неговият чар.

587
00:32:14,560 --> 00:32:15,960
Нейната уязвимост.

588
00:32:16,040 --> 00:32:18,640
Знаех, че е той
когато направи изявлението си.

589
00:32:18,720 --> 00:32:20,560
Видях в очите му, че ме обича.

590
00:32:21,840 --> 00:32:23,000
Имаше нужда от мен.

591
00:32:25,440 --> 00:32:26,640
Това е неудържимо.

592
00:32:27,920 --> 00:32:31,360
Внимавайте, няма въпрос
изявление, ако не сте искрени.

593
00:32:32,240 --> 00:32:34,480
И как се прави декларация?

594
00:32:34,600 --> 00:32:35,600
Какво трябва да кажем?

595
00:32:35,680 --> 00:32:38,200
Вижте, няма обяснение за това. Живее се.

596
00:32:38,280 --> 00:32:40,280
[песен “Fly”]

597
00:32:57,560 --> 00:33:00,040
Отстъпвате назад с десния крак,
поставяш го обратно пред себе си.

598
00:33:04,120 --> 00:33:05,840
Купих си бонсай.

599
00:33:09,040 --> 00:33:09,880
[Мод] Хайде!

600
00:33:15,600 --> 00:33:17,240
["Fly" продължава]

601
00:33:20,120 --> 00:33:21,880
хайде де! И осем!

602
00:33:21,960 --> 00:33:23,920
Отново. хайде

603
00:33:24,000 --> 00:33:24,880
<i>Това прави три.</i>

604
00:33:33,960 --> 00:33:35,880
Това е палецът. добре?

605
00:33:36,800 --> 00:33:38,320
Няколко неща. Ние пишем.

606
00:33:39,000 --> 00:33:40,200
виждаш ли Много мека.

607
00:33:40,280 --> 00:33:42,280
Нежно галите малки кръгчета.

608
00:33:42,920 --> 00:33:43,880
И така.

609
00:33:43,960 --> 00:33:44,920
И почукваш.

610
00:33:45,680 --> 00:33:47,520
И така. уф.

611
00:33:47,600 --> 00:33:50,160
И предварително.

612
00:33:50,240 --> 00:33:51,880
уф. Нежно.

613
00:33:51,960 --> 00:33:53,040
Вторият палец.

614
00:33:53,920 --> 00:33:54,840
Нежно.

615
00:33:54,920 --> 00:33:56,640
И така. Вие също плетете на една кука.

616
00:33:56,720 --> 00:33:59,000
Наистина е в китката. хоп

617
00:33:59,080 --> 00:34:02,800
Положено. И плетете на една кука.

618
00:34:02,880 --> 00:34:04,480
И плетете на една кука с пръст.

619
00:34:04,600 --> 00:34:06,600
Едно, две, точно така.

620
00:34:06,680 --> 00:34:07,600
Разбрахте, перфектно.

621
00:34:07,680 --> 00:34:08,680
["Fly" продължава]

622
00:34:51,120 --> 00:34:53,920
Отидох да посетя пациенти с рак.
Те бяха там, спокойни.

623
00:34:54,000 --> 00:34:55,200
Отделиха време.

624
00:34:58,920 --> 00:35:00,520
[писъци и аплодисменти]

625
00:35:10,560 --> 00:35:11,440
честно!

626
00:35:13,080 --> 00:35:15,440
[Алекс] Тити, откриването
от шоурум Rose,

627
00:35:15,520 --> 00:35:17,440
Това е възможност за завръщане.

628
00:35:17,520 --> 00:35:19,000
В крак ли сте с вашия мит?

629
00:35:19,080 --> 00:35:21,160
Сибир, благородна земя на контрасти.

630
00:35:21,280 --> 00:35:23,000
Бях в едно село в Якутия.

631
00:35:23,080 --> 00:35:26,160
Промени представата ми за света,
Никога не бях живял толкова интензивно.

632
00:35:26,240 --> 00:35:28,240
Силата на стихиите, човешката топлина.

633
00:35:28,320 --> 00:35:30,840
[Мод] Не забравяйте,
отделяте му минимално количество внимание.

634
00:35:30,920 --> 00:35:31,760
[Тити] Добре.

635
00:35:31,840 --> 00:35:34,760
Вие я поздравявате за нейната работа.
Оставаме 15 минути и си тръгвате.

636
00:35:34,840 --> 00:35:36,960
Имаш живот
и по-добро кизомба парти.

637
00:35:37,480 --> 00:35:39,600
И вие предлагате
да го заведе до следващия.

638
00:35:39,680 --> 00:35:41,400
<i>- Да, сър!</i>
- Браво, мой Тити!

639
00:35:42,080 --> 00:35:43,440
[Тити, докато духа] Хайде.

640
00:35:49,560 --> 00:35:51,560
[жена] Колекцията ти е страхотна.

641
00:35:51,640 --> 00:35:53,200
- харесва ли ти
- [жена] Сериозно.

642
00:35:53,680 --> 00:35:54,800
[Роуз] Тити, тук си!

643
00:35:55,400 --> 00:35:57,480
Както и да е. Не можех да пропусна това.

644
00:35:57,560 --> 00:35:58,720
Вашият първи шоурум.

645
00:36:00,080 --> 00:36:02,120
Нека ви представя Александра, Мод и Лулу.

646
00:36:02,200 --> 00:36:03,080
Омагьосан.

647
00:36:03,160 --> 00:36:05,080
- здравей
- Може ли да оставим нещата си?

648
00:36:05,160 --> 00:36:06,840
В близост до тоалетните има съблекалня.

649
00:36:06,920 --> 00:36:08,040
- [Алекс] Добре.
- [Мод] Благодаря ви.

650
00:36:08,120 --> 00:36:09,440
[Роуз] Имаш класа.

651
00:36:09,520 --> 00:36:11,240
Благодаря ти, и ти си много красива.

652
00:36:11,320 --> 00:36:12,320
Това е хубаво

653
00:36:12,400 --> 00:36:13,920
Браво, страхотно е.

654
00:36:14,000 --> 00:36:15,000
БЛАГОДАРЯ

655
00:36:15,120 --> 00:36:17,840
Директорът на Zampa ще дойде.
Стресирана съм.

656
00:36:17,920 --> 00:36:19,880
Той ще го хареса. Не се притеснявай, сигурен съм.

657
00:36:19,960 --> 00:36:21,280
кажи къде бяхте

658
00:36:21,360 --> 00:36:22,880
Бях в Сибир, там,

659
00:36:22,960 --> 00:36:25,880
да формират екипи
пътуващи, местни болногледачи.

660
00:36:25,960 --> 00:36:27,400
Но да, страхотно е.

661
00:36:27,480 --> 00:36:28,320
Беше яко.

662
00:36:28,400 --> 00:36:29,800
Нека ви представя моето гадже.

663
00:36:30,520 --> 00:36:32,080
Бруно. хайде

664
00:36:33,160 --> 00:36:35,640
Той се обади преди месец
да поиска прошка

665
00:36:35,720 --> 00:36:37,280
и ме помоли да живея с него.

666
00:36:39,720 --> 00:36:41,480
Това е Тибо, за когото ти казах.

667
00:36:41,560 --> 00:36:42,760
Да, Кики!

668
00:36:42,840 --> 00:36:44,600
Този, който ходи с масло по плажа.

669
00:36:44,680 --> 00:36:46,320
Благодаря, че се грижи за нея.

670
00:36:46,400 --> 00:36:48,080
Когато ме няма, тя не действа.

671
00:36:48,160 --> 00:36:50,880
Освен това, скъпа,
има още шампанско на бюфета.

672
00:36:50,960 --> 00:36:51,880
Обаждам се на Allo Apéro,

673
00:36:51,960 --> 00:36:53,480
Взимам 30 бутилки.

674
00:36:53,560 --> 00:36:54,720
Има някои в бараката.

675
00:36:54,800 --> 00:36:56,000
- разбира се Върви ги вземи.
- да

676
00:36:56,120 --> 00:36:57,440
Ще заприличаш на щипка.

677
00:36:57,520 --> 00:36:58,840
да прав си.

678
00:36:58,920 --> 00:37:01,600
Тити, не бягай
Имам много неща да ти казвам.

679
00:37:05,960 --> 00:37:08,320
Значи носиш носилка, нали?

680
00:37:08,400 --> 00:37:09,760
- Медицинска сестра.
- да

681
00:37:09,840 --> 00:37:11,200
Вие сте в социалния сектор, нали?

682
00:37:11,280 --> 00:37:13,240
Честно казано, но там...

683
00:37:13,320 --> 00:37:14,480
Респект, човече, респект.

684
00:37:15,160 --> 00:37:17,440
Не можех да имам.
Исках да направя киселец.

685
00:37:17,960 --> 00:37:20,520
освен това
Ако някой ден ви потрябва, просто се обадете. Задръжте.

686
00:37:20,600 --> 00:37:22,520
Не се колебайте. Ти ми се обади.

687
00:37:25,920 --> 00:37:26,800
не

688
00:37:27,520 --> 00:37:29,840
Не, не е вярно, не вярвам.

689
00:37:32,160 --> 00:37:33,040
Мод.

690
00:37:33,640 --> 00:37:34,520
Бруно.

691
00:37:34,600 --> 00:37:37,080
Минаха поне пет години
че не сме се виждали.

692
00:37:37,160 --> 00:37:38,840
как си Бял си като задник.

693
00:37:39,800 --> 00:37:42,720
- [Бруно] Какво правиш тук?
- Придружавам приятел.

694
00:37:42,800 --> 00:37:43,880
Фифи?

695
00:37:43,960 --> 00:37:45,200
Познавате ли този човек?

696
00:37:45,880 --> 00:37:47,680
Превърнал си се в атомен удар.

697
00:37:49,200 --> 00:37:50,880
Разгаряш ме там. аз съм…

698
00:37:52,840 --> 00:37:54,920
- Още ли предпочиташ момичета?
- Винаги.

699
00:37:55,560 --> 00:37:56,480
Получаваме ли го?

700
00:37:56,560 --> 00:37:58,760
- Виждаш ли, ако някой ден искаш да...
- не

701
00:38:00,040 --> 00:38:00,960
до скоро

702
00:38:03,760 --> 00:38:05,160
Срещнах човек, когото мразя.

703
00:38:05,240 --> 00:38:06,560
[Лулу и Алекс] Кой?

704
00:38:06,640 --> 00:38:07,800
Него, там.

705
00:38:09,680 --> 00:38:12,680
Правя тост
на първата колекция Sales Gamins

706
00:38:12,760 --> 00:38:14,960
и неговият създател, скъпа моя.

707
00:38:15,960 --> 00:38:19,880
Честно казано, не е толкова лесно
да започнеш собствен бизнес, повярвай ми.

708
00:38:19,960 --> 00:38:23,360
Например, никога не са ми давали
Използвах шанса си сам.

709
00:38:23,440 --> 00:38:25,400
И не се справих много зле.

710
00:38:26,120 --> 00:38:28,440
Надявам се, че като мен,
ще стигнете далеч в играта.

711
00:38:28,520 --> 00:38:29,360
До Роуз!

712
00:38:29,440 --> 00:38:31,040
- [всички] За Роуз!
- БЛАГОДАРЯ.

713
00:38:31,120 --> 00:38:32,440
[аплодисменти]

714
00:38:35,840 --> 00:38:36,760
браво

715
00:38:38,800 --> 00:38:39,720
[Роуз] Благодаря ви.

716
00:38:41,880 --> 00:38:43,120
Трябва да се махна оттук.

717
00:38:47,880 --> 00:38:48,960
[те духат]

718
00:38:49,040 --> 00:38:51,040
[улични шумове]

719
00:38:58,880 --> 00:39:00,040
[врата се затръшва]

720
00:39:56,320 --> 00:39:58,320
[рап фонова музика]

721
00:40:07,640 --> 00:40:08,680
Ще вземем ли още един?

722
00:40:09,880 --> 00:40:11,240
Радвам се да те видя отново.

723
00:40:11,320 --> 00:40:12,920
Не мислех, че ще се обадиш толкова скоро.

724
00:40:13,480 --> 00:40:14,440
Аз съм такъв.

725
00:40:14,520 --> 00:40:16,280
казвам каквото мисля,
Правя това, което казвам.

726
00:40:16,360 --> 00:40:17,880
И обикновено не пиеш?

727
00:40:18,800 --> 00:40:21,120
Ако го кажеш
за да те следвам, това не е добре.

728
00:40:21,200 --> 00:40:22,680
Обикновено съм светец.

729
00:40:23,400 --> 00:40:26,080
Не пия, не пуша.
Работя в социалния сектор.

730
00:40:27,480 --> 00:40:29,120
И аз не се чукам първата вечер.

731
00:40:30,040 --> 00:40:31,080
това ли е истината

732
00:40:31,160 --> 00:40:34,080
Защото и при мен е същото.
Без наркотици, без алкохол.

733
00:40:34,160 --> 00:40:36,640
Инфлуенсър, малко е
работа и в социалния сектор.

734
00:40:37,200 --> 00:40:39,080
И планове за секс, много малко за мен.

735
00:40:42,120 --> 00:40:45,240
Ами ако се счупим
всички наши правила тази вечер?

736
00:40:45,320 --> 00:40:46,840
чу ли какво казах

737
00:40:46,920 --> 00:40:49,000
Не мога да спра да мисля за теб.

738
00:40:49,080 --> 00:40:50,640
Но си търся сериозен мъж.

739
00:40:51,160 --> 00:40:53,360
Който приема моя статус и моя начин на живот.

740
00:40:53,440 --> 00:40:55,320
Не ме плаши.
Искам същото.

741
00:40:56,880 --> 00:40:57,760
О, да?

742
00:40:59,040 --> 00:41:00,600
Искаш ли доказателство, че говоря сериозно?

743
00:41:03,200 --> 00:41:05,320
Мина повече от година
че не съм спал с момиче.

744
00:41:07,120 --> 00:41:08,040
вярно ли е

745
00:41:10,120 --> 00:41:10,960
за какво?

746
00:41:12,280 --> 00:41:13,320
Аз съм такъв.

747
00:41:14,440 --> 00:41:15,760
Искам да има смисъл.

748
00:41:17,800 --> 00:41:19,400
И тъй като наистина те харесвам...

749
00:41:22,000 --> 00:41:23,480
[Дженифър] Знаеш ли какво?

750
00:41:24,520 --> 00:41:26,920
аз също
От една година не съм правил нищо.

751
00:41:27,000 --> 00:41:29,160
[запомнящи се бележки]

752
00:41:29,240 --> 00:41:30,240
[смях]

753
00:41:31,720 --> 00:41:32,880
[разбиване на врата]

754
00:41:35,080 --> 00:41:35,960
Шшт!

755
00:41:38,200 --> 00:41:40,080
[те стенат]

756
00:41:42,600 --> 00:41:44,200
[тя стене]

757
00:41:51,720 --> 00:41:53,080
[тя диша тежко]

758
00:41:54,480 --> 00:41:55,520
окей

759
00:42:03,200 --> 00:42:05,200
[те стенат]

760
00:42:10,560 --> 00:42:11,720
[тя стене]

761
00:42:11,800 --> 00:42:14,120
[Дженифър] <i>Да!</i>

762
00:42:22,440 --> 00:42:24,440
Какво правиш с палеца си?

763
00:42:26,160 --> 00:42:27,360
[тя стене]

764
00:42:32,640 --> 00:42:34,520
[те стенат]

765
00:42:41,120 --> 00:42:43,480
[Лулу] Ето, аз ще вляза
в резерва,

766
00:42:44,240 --> 00:42:46,240
и кой виждам да излиза на токчета?

767
00:42:47,160 --> 00:42:48,080
Давай, кажи ни!

768
00:42:49,680 --> 00:42:50,880
Дженифър.

769
00:42:50,960 --> 00:42:53,720
- Но не.
<i>- Няма начин по дяволите.</i>

770
00:42:54,640 --> 00:42:58,560
Тити, нашият Тити, сам се изпрати
Тя е в болница.

771
00:42:58,640 --> 00:43:02,040
Човекът искаше да наруши правилата
и той обърна всичко.

772
00:43:02,120 --> 00:43:03,560
Имаше акции за ликвидиране.

773
00:43:03,640 --> 00:43:04,840
добре...

774
00:43:04,920 --> 00:43:07,440
Тази глупава Роуз
не знае какво пропуска.

775
00:43:07,520 --> 00:43:11,000
Особено след гаджето й, копелето
кучи сине, не спирай да ми пишеш.

776
00:43:11,080 --> 00:43:11,960
- Не!
- [Мод] Да.

777
00:43:12,040 --> 00:43:13,960
Той иска да ме помири с пениса.

778
00:43:14,040 --> 00:43:15,240
Бруно там?

779
00:43:15,320 --> 00:43:17,720
By the looks of it, hers is superb.

780
00:43:18,760 --> 00:43:19,920
[Lulu] Watch out, he’s coming.

781
00:43:20,000 --> 00:43:21,720
[Alex] He fucking came with her.

782
00:43:25,120 --> 00:43:27,320
здравейте момичета
Това е Дженифър.

783
00:43:27,880 --> 00:43:28,720
Здравейте, <i>момичета.</i>

784
00:43:28,800 --> 00:43:30,000
- здравей
- здравей

785
00:43:30,080 --> 00:43:31,040
[Мод] Здравей.

786
00:43:32,560 --> 00:43:33,880
Можем ли да вземем картата?

787
00:43:33,960 --> 00:43:36,280
Water with a slice of lemon
за моя приятел.

788
00:43:36,360 --> 00:43:39,240
Хладка, водата. If the lemon is processed,
не си струва.

789
00:43:39,320 --> 00:43:40,880
- [Тити] Ето го.
- [сървър] Добре.

790
00:43:41,400 --> 00:43:42,400
[Тити се смее]

791
00:43:52,120 --> 00:43:53,320
- [сървър] Тук.
- БЛАГОДАРЯ.

792
00:43:53,840 --> 00:43:55,480
- Ами…
- Така че…

793
00:43:55,560 --> 00:43:57,120
Не, няма сурово.

794
00:43:57,200 --> 00:43:59,120
Доматите са супер възпалителни.

795
00:44:01,360 --> 00:44:04,600
Sorry, girls,
но много внимавам с храненето.

796
00:44:04,680 --> 00:44:06,080
It's important to me.

797
00:44:06,600 --> 00:44:08,200
Видяхме в Insta, че сте...

798
00:44:08,280 --> 00:44:09,520
[Лулу] Справяш се добре.

799
00:44:09,600 --> 00:44:12,360
Every day,
people die from gluten.

800
00:44:12,440 --> 00:44:14,800
- Да, знам, ужасно е.
- да

801
00:44:14,880 --> 00:44:17,240
Говорейки за това,
Отивам да се дезинфекцирам. To all.

802
00:44:21,480 --> 00:44:22,920
So, she's cool, huh?

803
00:44:23,600 --> 00:44:26,320
Кажи ми, тя изглежда малко напрегната.

804
00:44:26,400 --> 00:44:27,360
- [Тити] Да.
- да

805
00:44:27,440 --> 00:44:30,440
Само ако знаеше какво се случи.
She likes me a little.

806
00:44:30,520 --> 00:44:31,880
Това не става ли малко бързо?

807
00:44:31,960 --> 00:44:35,160
Но трябва да се гордеете.
Преди никога нямаше да отида там.

808
00:44:35,240 --> 00:44:36,200
Това е благодарение на вас.

809
00:44:39,880 --> 00:44:41,720
- Може ли да говоря с вас?
- да

810
00:44:48,320 --> 00:44:49,320
[Тити] Добре.

811
00:44:50,760 --> 00:44:52,120
Съжалявам, момичета,

812
00:44:52,200 --> 00:44:55,080
но Джен излиза от пост,
и картата не е супер.

813
00:44:55,160 --> 00:44:56,000
Ах, по дяволите.

814
00:44:56,080 --> 00:44:57,400
За възобновяване…

815
00:44:57,480 --> 00:44:59,800
Тя не ходи по такива ресторанти.
Тя по-скоро ще…

816
00:44:59,880 --> 00:45:02,400
[Джен] Съжалявам.
Аз се радвах. следващия път?

817
00:45:02,480 --> 00:45:03,760
И аз ще избера мястото.

818
00:45:03,840 --> 00:45:05,520
Така ще е безплатно.

819
00:45:06,120 --> 00:45:07,360
- Чудесно.
- Няма проблем.

820
00:45:07,440 --> 00:45:08,480
Да снимаме ли?

821
00:45:08,560 --> 00:45:10,120
- Да, с удоволствие.
- Естествено.

822
00:45:12,080 --> 00:45:13,160
[Джен]<i>Усмихни се.</i>

823
00:45:15,440 --> 00:45:16,440
[Джен се смее]

824
00:45:21,920 --> 00:45:22,920
О, ама не. Грозно.

825
00:45:23,000 --> 00:45:24,800
Грозно. Жалко.

826
00:45:24,880 --> 00:45:25,960
Ще се видим по-късно.

827
00:45:26,560 --> 00:45:28,160
<i>- Чус.</i>
- здравей

828
00:45:28,240 --> 00:45:29,640
- [Лулу] Чао.
- [Мод] Чао.

829
00:45:31,040 --> 00:45:32,040
[Джен] Натискай се.

830
00:45:32,560 --> 00:45:34,080
Къде ще го сложим?

831
00:45:34,160 --> 00:45:35,440
Сложи го, виж, там.

832
00:45:35,520 --> 00:45:36,440
добре е

833
00:45:36,520 --> 00:45:37,360
[Джен] Давай.

834
00:45:37,880 --> 00:45:40,160
[песен “Нада”]

835
00:45:41,920 --> 00:45:43,280
Обърни се.

836
00:45:43,360 --> 00:45:44,640
Точно на дъното, там.

837
00:45:46,000 --> 00:45:47,000
Но сложете светкавицата!

838
00:45:47,080 --> 00:45:48,040
така ли?

839
00:45:48,120 --> 00:45:49,640
[тя се смее]

840
00:45:50,720 --> 00:45:51,560
[Тити]<i>Да</i>!

841
00:45:51,640 --> 00:45:53,080
["Нада" продължава]

842
00:45:53,160 --> 00:45:54,760
[Джен] Идеално, тук!

843
00:45:55,440 --> 00:45:56,560
обичам те !

844
00:45:58,640 --> 00:45:59,760
[тя стене]

845
00:46:05,240 --> 00:46:07,040
<i>Здравей, това е телефонният секретар на Тибо.</i>

846
00:46:07,640 --> 00:46:09,120
[Джен] Какво правиш?

847
00:46:11,440 --> 00:46:12,600
["Нада" продължава]

848
00:46:14,200 --> 00:46:15,480
какво правиш

849
00:46:15,560 --> 00:46:17,240
Извинете, но знам...

850
00:46:26,360 --> 00:46:29,560
Промъкваш ми се така.
Искам американски план.

851
00:46:36,040 --> 00:46:38,040
[тя стене]

852
00:46:42,800 --> 00:46:44,520
[тя стене силно]

853
00:46:45,120 --> 00:46:46,000
[Джен] Да!

854
00:46:46,080 --> 00:46:48,000
[Джен стене]

855
00:46:49,800 --> 00:46:50,840
[Джен] Да!

856
00:46:52,240 --> 00:46:54,280
Да!

857
00:46:56,240 --> 00:46:57,480
Да!

858
00:46:57,560 --> 00:46:58,800
[тя стене]

859
00:46:59,320 --> 00:47:00,240
да

860
00:47:01,200 --> 00:47:02,560
[Лулу ръмжи]

861
00:47:02,640 --> 00:47:03,640
[Джен стене]

862
00:47:05,560 --> 00:47:06,840
[край на "Нада"]

863
00:47:13,040 --> 00:47:15,520
[пеят птици]

864
00:47:27,000 --> 00:47:28,720
[Роуз] <i>Щастлив съм с теб.</i>

865
00:47:34,760 --> 00:47:37,120
[мигащ шум]

866
00:47:39,200 --> 00:47:40,640
[тя стене от щастие]

867
00:47:41,840 --> 00:47:45,160
Съжалявам, любов моя.
Колко си сладък! обичам те !

868
00:47:47,360 --> 00:47:48,640
кой е това

869
00:47:48,720 --> 00:47:50,480
[шум от пръдене с уста]

870
00:47:53,240 --> 00:47:55,160
- [раздразнена въздишка]
- здравей

871
00:47:55,800 --> 00:47:58,600
кукувица !

872
00:47:59,160 --> 00:48:00,200
кукувица.

873
00:48:01,480 --> 00:48:03,080
[Джен се смее]

874
00:48:03,160 --> 00:48:04,120
Малко <i>бебе.</i>

875
00:48:05,560 --> 00:48:08,360
- Хей!
- [той мърмори]

876
00:48:24,080 --> 00:48:25,440
- Здравей!
- О!

877
00:48:25,520 --> 00:48:26,760
[тя се смее]

878
00:48:28,560 --> 00:48:29,880
[той въздъхва] О, скъпи.

879
00:48:29,960 --> 00:48:31,880
Добре, ще се видим този следобед.

880
00:48:32,400 --> 00:48:33,720
Отиваме на акупунктурист,

881
00:48:33,800 --> 00:48:36,520
тогава тръгваме
на Hype Vegan вечерта в хотел Crillon.

882
00:48:38,160 --> 00:48:40,400
Аз, аз съм малко ударен,
ето, признавам ти.

883
00:48:40,480 --> 00:48:41,440
аз ще…

884
00:48:41,960 --> 00:48:43,720
Тази вечер няма да мога.

885
00:48:44,360 --> 00:48:46,080
Ще ме пуснеш ли сам?

886
00:48:46,840 --> 00:48:47,840
Ъъъ...

887
00:48:47,920 --> 00:48:50,240
да за какво? Не е толкова лошо, нали?

888
00:48:50,320 --> 00:48:51,480
[Джен] Не е толкова зле?

889
00:48:52,720 --> 00:48:55,560
Какво ще си помислят?
моите последователи, ако отида сам?

890
00:48:55,640 --> 00:48:57,400
Говорим за два милиона души!

891
00:48:58,000 --> 00:48:59,960
Правя това за нас.

892
00:49:00,040 --> 00:49:01,800
Никога не съм правил това за някой друг.

893
00:49:01,880 --> 00:49:03,080
Добре.

894
00:49:03,640 --> 00:49:04,640
добре...

895
00:49:07,160 --> 00:49:08,880
Както и да е, знаех го.

896
00:49:09,640 --> 00:49:10,800
Даваш всичко и...

897
00:49:11,800 --> 00:49:13,600
О, там, там… Не…

898
00:49:13,680 --> 00:49:15,680
Чакай, не плачи.

899
00:49:16,240 --> 00:49:17,880
[Джен плаче] Ти обеща.

900
00:49:17,960 --> 00:49:19,760
Не разбираш натиска ми.

901
00:49:19,840 --> 00:49:21,280
Но да, разбирам.

902
00:49:21,360 --> 00:49:24,200
Не, не е по-малко важно
отколкото това, което правите.

903
00:49:24,280 --> 00:49:26,600
Да, това е не по-малко важно
отколкото грижата за децата.

904
00:49:27,800 --> 00:49:31,520
Аз ще ви придружа. как си
Ще дойда с теб, става ли?

905
00:49:33,000 --> 00:49:34,200
- Вярно ли е?
- да

906
00:49:34,720 --> 00:49:37,360
- Той обещава, скъпа?
- Да, обещава, скъпа.

907
00:49:42,000 --> 00:49:42,880
кукувица.

908
00:49:43,840 --> 00:49:44,880
- Кукувица!
- Кукувица.

909
00:50:00,520 --> 00:50:01,360
Розово?

910
00:50:02,920 --> 00:50:03,800
добро утро

911
00:50:03,880 --> 00:50:05,120
- Лулу, това ли е?
- да

912
00:50:05,720 --> 00:50:06,600
какво правиш там

913
00:50:06,680 --> 00:50:09,400
Минавах в ъгъла,
Исках да отида да видя Тибо.

914
00:50:09,480 --> 00:50:11,440
Знаете ли къде мога да го намеря?

915
00:50:11,520 --> 00:50:15,160
Мисля, че той приключи турнето си.
Обикновено той е на 2-ро, стая 212.

916
00:50:15,760 --> 00:50:17,440
- Благодаря ви много. Ще се видим по-късно.
- Чао.

917
00:50:34,040 --> 00:50:34,880
здрасти

918
00:50:38,520 --> 00:50:41,040
Повече не ми звъни.
Трябва да дойда да те видя.

919
00:50:42,480 --> 00:50:43,440
какво правиш

920
00:50:44,640 --> 00:50:46,200
Пускам плейлисти за...

921
00:50:46,280 --> 00:50:47,120
За Мишел.

922
00:50:47,640 --> 00:50:50,040
Надявайки се, че един ден,
той се събужда от комата си.

923
00:50:51,520 --> 00:50:52,360
хубаво.

924
00:50:53,920 --> 00:50:54,880
Преместваме се, ако искаш.

925
00:50:55,440 --> 00:50:56,280
Да, добре, добре.

926
00:50:56,360 --> 00:50:57,200
окей

927
00:51:16,960 --> 00:51:18,560
[те се смеят]

928
00:51:19,520 --> 00:51:21,400
Ще ме запознаете ли с бъдещите ми клиенти?

929
00:51:22,000 --> 00:51:22,880
да

930
00:51:23,640 --> 00:51:24,800
радвам се да те видя

931
00:51:26,480 --> 00:51:27,320
[бипкане на мобилен телефон]

932
00:51:32,160 --> 00:51:33,280
[бебе се смее]

933
00:51:33,360 --> 00:51:34,200
да

934
00:51:35,080 --> 00:51:35,960
Аз също.

935
00:51:36,040 --> 00:51:37,160
[бипкане на мобилен телефон]

936
00:51:37,240 --> 00:51:38,360
Тя няма да те пусне.

937
00:51:39,240 --> 00:51:40,480
мога ли да видя

938
00:51:41,640 --> 00:51:42,720
[Тити] Не, но...

939
00:51:43,840 --> 00:51:45,720
Добре ли е да проверявам текстовите си съобщения?

940
00:51:46,600 --> 00:51:49,440
кажи Какво прави
да излизаш с Ким Кардашиян?

941
00:51:51,080 --> 00:51:52,000
Е, слушай...

942
00:51:53,040 --> 00:51:54,480
Всичко е наред, благодаря. Забавляваме се.

943
00:51:55,720 --> 00:51:57,840
И ето как
за да се събереш отново с задника си?

944
00:51:57,920 --> 00:51:59,160
Извинете?

945
00:51:59,240 --> 00:52:00,760
Ти ми говори така за него.

946
00:52:02,480 --> 00:52:04,360
Ние нямаме отговорност.

947
00:52:05,120 --> 00:52:07,680
Не е защото сме измислени
че трябва да се избягваме.

948
00:52:07,760 --> 00:52:09,560
Но не съм на ваше разположение.

949
00:52:10,160 --> 00:52:11,320
Какво става с теб, Тити?

950
00:52:11,880 --> 00:52:13,520
Нищо, забрави.

951
00:52:14,480 --> 00:52:16,320
Предпочитам да ме наричаш Тибо.

952
00:52:17,640 --> 00:52:18,480
окей

953
00:52:19,400 --> 00:52:20,640
Достатъчно беше да го кажа.

954
00:52:21,640 --> 00:52:23,600
Не изглеждаш много щастлив да ме видиш.

955
00:52:24,240 --> 00:52:26,920
Хайде, махам се.
Успех с бойлера.

956
00:52:34,680 --> 00:52:36,680
[пожарникарска сирена]

957
00:52:41,000 --> 00:52:43,720
[Лулу шепне]
Не го чух ясно, но просто...

958
00:52:45,800 --> 00:52:47,200
Какво, по дяволите, правиш тук?

959
00:52:47,280 --> 00:52:49,680
Казах, че Роуз дойде
и остави малко благоговение.

960
00:52:50,560 --> 00:52:51,680
Разкажете ни за това.

961
00:52:51,760 --> 00:52:53,720
Не, но нищо, не знам.

962
00:52:53,800 --> 00:52:54,840
Искаше новини.

963
00:52:55,360 --> 00:52:57,320
Говорих малко лошо.
Тя ми е ядосана, това е.

964
00:52:57,400 --> 00:52:59,440
Тя не те обвинява, тя ревнува.

965
00:52:59,520 --> 00:53:01,680
имаш приятелка,
пресмятате го повече, това го прави луд.

966
00:53:01,760 --> 00:53:04,640
Вижте кой излезе
от приятелската зона съвсем сам.

967
00:53:04,720 --> 00:53:06,200
Браво мой Тити.

968
00:53:07,320 --> 00:53:09,360
кажи ми
Много ли е увиснала, Дженифър?

969
00:53:10,640 --> 00:53:12,040
аз не знам Малко, да.

970
00:53:12,120 --> 00:53:13,120
А ти, харесваш ли я?

971
00:53:13,200 --> 00:53:14,320
Да, но…

972
00:53:14,440 --> 00:53:16,120
Нищо общо с Роуз.

973
00:53:16,200 --> 00:53:17,920
Защо ми задаваш тези въпроси?

974
00:53:18,000 --> 00:53:20,280
Слушай, Роуз, тя ревнува.

975
00:53:20,360 --> 00:53:23,480
Благодарение на Мод знаем, че нейният приятел
иска да превърне лесбосите на Франция.

976
00:53:23,560 --> 00:53:26,480
Измислих план
така че тя да отвори очи.

977
00:53:26,560 --> 00:53:28,400
Знам накъде отиваш с това,
това ме плаши.

978
00:53:28,480 --> 00:53:29,960
не разбрах

979
00:53:30,040 --> 00:53:31,200
какъв е планът

980
00:53:31,280 --> 00:53:35,080
Възползваш се от ситуацията с Дженифър
за да шупне сосът с розата.

981
00:53:35,160 --> 00:53:36,360
Има идея.

982
00:53:36,440 --> 00:53:38,720
Така че не. Това не се случва.

983
00:53:38,800 --> 00:53:40,240
[Алекс] Съгласен съм.

984
00:53:40,320 --> 00:53:42,360
Ние не си играем с чувствата на хората.

985
00:53:42,440 --> 00:53:45,720
Всичко е наред, момчета. Говорим за оставане
една седмица с Дженифър.

986
00:53:45,800 --> 00:53:47,360
След това го изхвърляте правилно.

987
00:53:48,360 --> 00:53:49,320
Лесно е да се каже.

988
00:53:49,400 --> 00:53:50,560
не

989
00:53:50,640 --> 00:53:52,520
Не се тревожи за нея,
тя ще отскочи.

990
00:53:52,600 --> 00:53:55,040
Предвид неговия профил,
предлагането е по-голямо от търсенето.

991
00:53:55,120 --> 00:53:56,360
Нищо не си му обещал.

992
00:53:56,440 --> 00:53:58,360
не

993
00:53:58,440 --> 00:53:59,480
[Лулу] Е, ето го.

994
00:54:00,120 --> 00:54:01,240
И така,

995
00:54:01,320 --> 00:54:03,800
Мод ще заложи капан на Бруно.

996
00:54:03,880 --> 00:54:06,240
- [Мод] <i>Какво?</i>
- Ако планът ми работи и сте търпеливи,

997
00:54:06,320 --> 00:54:08,000
ще получиш втори шанс с Роуз.

998
00:54:11,120 --> 00:54:12,480
Тити, имам нужда от нещо.

999
00:54:12,560 --> 00:54:13,400
Искаш ли го или не?

1000
00:54:13,480 --> 00:54:15,000
Искаш ли втори шанс?

1001
00:54:15,080 --> 00:54:16,520
- Поеми отговорност малко.
- Естествено.

1002
00:54:16,600 --> 00:54:17,600
- Кажи го.
- [Тити] Добре.

1003
00:54:17,680 --> 00:54:19,840
- Добре. Ще пробваме.
- така.

1004
00:54:20,560 --> 00:54:21,400
[Тити] Добре.

1005
00:54:37,640 --> 00:54:39,440
[Роуз] Да, желаете ли?

1006
00:54:39,520 --> 00:54:40,440
Е, извинете ме.

1007
00:54:40,520 --> 00:54:42,400
Говорих ти лошо и ти беше прав.

1008
00:54:42,480 --> 00:54:43,840
Избягвах те, откакто се върнах.

1009
00:54:44,640 --> 00:54:45,680
за какво?

1010
00:54:45,760 --> 00:54:48,560
Защото ме подразни
че се връщаш с бившия си.

1011
00:54:49,160 --> 00:54:52,160
Но хей, ако...
Ако му имате доверие, той го заслужава.

1012
00:54:53,760 --> 00:54:55,080
И аз се извинявам.

1013
00:54:56,000 --> 00:54:58,120
Не трябваше да те съдя. не бих имал…

1014
00:54:58,200 --> 00:54:59,840
Е, аз не я познавам. аз…

1015
00:55:00,760 --> 00:55:02,160
хайде Ще сключим ли мир?

1016
00:55:02,840 --> 00:55:03,920
Ами да, банан.

1017
00:55:06,720 --> 00:55:09,440
Имам костюмирано парти.
Събота вечер. искаш ли да дойдеш

1018
00:55:09,520 --> 00:55:10,920
- да
- С Бруно?

1019
00:55:11,000 --> 00:55:12,440
- да
- Готино. оставям те,

1020
00:55:12,520 --> 00:55:15,640
Имам среща с Дженифър.
Организирам пикник.

1021
00:55:16,840 --> 00:55:17,720
хубаво.

1022
00:55:17,800 --> 00:55:19,160
- да Целувки.
- Готино.

1023
00:55:19,240 --> 00:55:20,120
Целувки.

1024
00:55:26,960 --> 00:55:28,720
- [Тити чука]
- [тя се смее]

1025
00:55:33,280 --> 00:55:34,800
[тя се смее]

1026
00:55:49,520 --> 00:55:52,240
Хей, предупреждавам те,
стоим 20 минути и трасираме.

1027
00:55:52,800 --> 00:55:56,400
- Спрете, сигурен съм, че ще бъде готино.
- Ще бъде готино. Това е.

1028
00:55:56,480 --> 00:55:59,360
Кики, приятелката на болните деца,
ще ни разбие.

1029
00:55:59,920 --> 00:56:01,000
[Бруно се смее]

1030
00:56:01,520 --> 00:56:03,640
[Бруно] О, ето. губя си времето

1031
00:56:03,720 --> 00:56:05,720
[оптимистична музика]

1032
00:56:08,880 --> 00:56:09,880
Добър вечер

1033
00:56:14,040 --> 00:56:15,280
[смее се на заден план]

1034
00:56:17,480 --> 00:56:19,480
[брухаха]

1035
00:56:26,760 --> 00:56:28,120
[оптимистична музика]

1036
00:56:31,120 --> 00:56:32,440
Това са те. давай напред

1037
00:56:37,320 --> 00:56:38,640
[жена] Здравей, скъпа моя.

1038
00:56:39,680 --> 00:56:40,640
Добре дошли

1039
00:56:48,520 --> 00:56:49,880
Какво е това парти?

1040
00:56:50,720 --> 00:56:51,960
[Роуз] Ето го Тибо!

1041
00:56:52,480 --> 00:56:53,360
чакай

1042
00:56:53,880 --> 00:56:55,360
Среща ли се с Дженифър Паоли?

1043
00:56:56,680 --> 00:56:57,760
Какво, следиш ли я?

1044
00:56:57,840 --> 00:56:58,760
Бързо готово.

1045
00:57:03,120 --> 00:57:04,040
ти дойде!

1046
00:57:04,120 --> 00:57:04,960
готино е

1047
00:57:05,520 --> 00:57:07,720
Дженифър, това е Роуз, приятел.

1048
00:57:07,800 --> 00:57:09,800
И нейният човек…

1049
00:57:09,880 --> 00:57:11,440
- [Роуз] Това е Бруно.
- да

1050
00:57:11,520 --> 00:57:12,480
Добре дошли

1051
00:57:14,160 --> 00:57:15,520
Какво е това парти?

1052
00:57:15,600 --> 00:57:17,640
Това е благодарение на скъпата ми!

1053
00:57:19,240 --> 00:57:22,280
Е, не е безплатно.
Връщам се към писането на публикации.

1054
00:57:22,360 --> 00:57:23,200
[Тити] Да.

1055
00:57:24,280 --> 00:57:25,240
Ще се видим всички!

1056
00:57:25,920 --> 00:57:26,760
как си

1057
00:57:26,840 --> 00:57:29,640
Помните ли, че шефът
де Зампа дойде да види колекцията ми?

1058
00:57:29,720 --> 00:57:31,240
[Тити] Ъм...Да.

1059
00:57:31,320 --> 00:57:32,720
- Той го обичаше.
- Да?

1060
00:57:32,800 --> 00:57:35,600
Той иска аз да го надзиравам
детския отдел на марката.

1061
00:57:35,680 --> 00:57:36,960
- Страхотно.
- Но кеумът,

1062
00:57:37,040 --> 00:57:40,880
той иска тя да се премести в Испания,
и имам етикет, който да пусна тук.

1063
00:57:42,120 --> 00:57:43,360
[Роуз] Ще кажа не.

1064
00:57:43,880 --> 00:57:46,160
- Но е хубаво.
- така.

1065
00:57:47,240 --> 00:57:48,920
Добре, ще те оставя.

1066
00:57:49,000 --> 00:57:50,720
- Отивам да пия шотове.
- Добре.

1067
00:57:54,120 --> 00:57:55,480
аз се гордея с теб Готино.

1068
00:57:56,200 --> 00:57:57,280
БЛАГОДАРЯ

1069
00:57:57,360 --> 00:58:00,080
[Джен] Скъпа, хайде, нека направим видео на живо.

1070
00:58:00,160 --> 00:58:01,200
Ъъъ...

1071
00:58:01,280 --> 00:58:03,400
- [Джен] Скъпа, хайде!
- Давай напред.

1072
00:58:04,320 --> 00:58:05,640
[чувствена музика]

1073
00:58:33,920 --> 00:58:36,920
[Мод духа] <i>Майната му.</i>
Какво да не правим?

1074
00:58:37,000 --> 00:58:38,880
не се притеснявай малко снимки,

1075
00:58:39,560 --> 00:58:40,520
и излизаш.

1076
00:58:40,600 --> 00:58:41,880
Вадя ли и една гърда?

1077
00:58:41,960 --> 00:58:43,960
И така, можем ли да започнем операцията?

1078
00:58:44,480 --> 00:58:47,160
Роуз скучае от час
а гаджето й е пиян.

1079
00:58:47,240 --> 00:58:48,960
[Лулу] Да. да

1080
00:58:50,080 --> 00:58:51,080
Да ти даде кураж.

1081
00:58:54,120 --> 00:58:55,680
- За Тити?
- [Лулу и Алекс] За Тити.

1082
00:58:55,760 --> 00:58:56,680
<i>Майната му.</i>

1083
00:59:03,440 --> 00:59:04,280
Здравей, Роуз.

1084
00:59:04,960 --> 00:59:07,080
- здравей да
- Александра, помниш ли?

1085
00:59:07,160 --> 00:59:08,160
Кажи, зает ли си?

1086
00:59:08,240 --> 00:59:09,160
не

1087
00:59:09,240 --> 00:59:11,640
Можете да поставите
Компютърът на Тибо в стаята му?

1088
00:59:11,720 --> 00:59:13,000
Страх ме е някой да не го открадне.

1089
00:59:13,080 --> 00:59:15,600
Трябва да отида да намеря
кубчета лед в мазето.

1090
00:59:15,680 --> 00:59:17,120
няма проблеми къде е

1091
00:59:17,200 --> 00:59:18,160
На първия етаж.

1092
00:59:18,240 --> 00:59:20,040
- Добре.
- [Алекс] Благодаря ви много.

1093
00:59:20,120 --> 00:59:21,000
моля

1094
00:59:36,240 --> 00:59:37,880
Извинете. съжалявам

1095
00:59:38,600 --> 00:59:40,920
Спънах се. Съжалявам, объркана съм.

1096
00:59:41,000 --> 00:59:42,120
По дяволите, но...

1097
00:59:42,840 --> 00:59:44,840
[Джен] Глупава ли си? Сериозно, моята рокля!

1098
00:59:44,920 --> 00:59:46,120
Роклята ми!

1099
00:59:46,200 --> 00:59:47,760
[Джен Шуин]

1100
00:59:48,480 --> 00:59:50,320
[Джен] Махай се! Но ти си глупав!

1101
00:59:50,400 --> 00:59:51,440
[Джен стене]

1102
00:59:52,080 --> 00:59:53,640
давай напред Тя е в твоята стая.

1103
01:00:31,440 --> 01:00:33,280
[Тити] Търсиш ли стаята ми?

1104
01:00:34,320 --> 01:00:35,360
[смях]

1105
01:00:38,480 --> 01:00:39,440
Защо деца?

1106
01:00:40,920 --> 01:00:42,840
Не знам, аз самият съм с тях.

1107
01:00:42,920 --> 01:00:45,960
И няма никакви преструвки
с децата,

1108
01:00:46,040 --> 01:00:47,360
те са по-директни.

1109
01:00:48,720 --> 01:00:50,400
Когато те обичат, те ти казват.

1110
01:00:54,000 --> 01:00:55,400
Обратното също. [той се смее]

1111
01:00:58,880 --> 01:00:59,720
[Роуз възкликва]

1112
01:00:59,800 --> 01:01:00,920
какво е това

1113
01:01:01,560 --> 01:01:03,080
Топла вечер във вашия район?

1114
01:01:04,040 --> 01:01:05,720
Не, понякога ходя там в четвъртък.

1115
01:01:07,240 --> 01:01:08,520
Танцувате ли кизомба?

1116
01:01:11,640 --> 01:01:13,480
[брухаха]

1117
01:01:13,560 --> 01:01:16,160
[чувствена оптимистична музика]

1118
01:01:32,920 --> 01:01:34,360
[музиката се ускорява]

1119
01:02:00,800 --> 01:02:02,440
Знаеш ли, че ме подлудяваш?

1120
01:02:07,440 --> 01:02:08,840
- Виждаш ли ги?
- [Лулу] Перфектно.

1121
01:02:08,920 --> 01:02:11,000
Сега нещата трябва да се отнесат малко.

1122
01:02:11,680 --> 01:02:14,880
Замислих се върху това, което ми каза.
Наистина ли е красива?

1123
01:02:14,960 --> 01:02:16,080
Слитък.

1124
01:02:22,880 --> 01:02:24,400
О, по дяволите...

1125
01:02:29,680 --> 01:02:31,000
[мека музика]

1126
01:02:32,000 --> 01:02:33,160
така че

1127
01:02:33,240 --> 01:02:35,080
трябва да слепим двата си бюста.

1128
01:02:35,160 --> 01:02:36,200
И така. Вашата ръка

1129
01:02:36,920 --> 01:02:39,600
около раменете ми.
Кракът ми между краката ти.

1130
01:02:39,680 --> 01:02:40,720
Почукайте.

1131
01:02:41,360 --> 01:02:42,240
окей

1132
01:02:42,320 --> 01:02:43,320
следиш ли ме

1133
01:02:43,840 --> 01:02:44,680
окей

1134
01:02:48,000 --> 01:02:51,160
- [Мод] Не усещам нищо там.
- [Бруно] Остави ме да стопля.

1135
01:02:51,240 --> 01:02:55,520
Малко по малко птицата прави гнездото си.
Кипи се. Вече е горещо, нали?

1136
01:02:55,600 --> 01:02:56,640
Минус 1000 точки.

1137
01:02:59,680 --> 01:03:01,800
[Бруно] Така че става кучешки стил.

1138
01:03:01,880 --> 01:03:03,960
- Безгрижен.
- минус 10 000 точки.

1139
01:03:04,040 --> 01:03:06,000
Ето го, бавно, ето го. да...

1140
01:03:06,080 --> 01:03:08,000
[Мод] Наистина, не чувствам нищо.

1141
01:03:08,080 --> 01:03:09,120
[Бруно стене]

1142
01:03:09,200 --> 01:03:10,720
Минус 100 000 точки.

1143
01:03:10,800 --> 01:03:12,400
Всичко е наред, той е мъртъв. хайде

1144
01:03:14,560 --> 01:03:17,280
- [Бруно стене] Да...
- Не, не съм убеден.

1145
01:03:20,480 --> 01:03:22,240
Ето, публикувам историята,

1146
01:03:22,320 --> 01:03:23,400
и е сгъната.

1147
01:03:24,160 --> 01:03:26,160
[чувствена кизомба музика]

1148
01:03:39,360 --> 01:03:41,360
[чувствена кизомба музика]

1149
01:03:42,920 --> 01:03:44,920
[те се смеят]

1150
01:03:56,520 --> 01:03:58,600
[тя стене тихо]

1151
01:04:03,040 --> 01:04:06,040
[Роуз] Може би ще намерим
останалите отдолу?

1152
01:04:06,600 --> 01:04:08,160
Да, ако искаш.

1153
01:04:09,480 --> 01:04:10,360
окей

1154
01:04:13,480 --> 01:04:14,840
[смее се на заден план]

1155
01:04:17,240 --> 01:04:18,560
Разбрах малката ти игра.

1156
01:04:18,640 --> 01:04:21,360
Не, кълна ти се,
изобщо нищо не си разбрал.

1157
01:04:21,440 --> 01:04:22,920
да Искате да видите екипировката.

1158
01:04:24,120 --> 01:04:24,960
Безгрижен.

1159
01:04:25,720 --> 01:04:28,000
Хайде, ето го. внимание.

1160
01:04:31,720 --> 01:04:32,760
ТАКА ?

1161
01:04:39,920 --> 01:04:41,560
[Бруно] Не е това, което си мислиш.

1162
01:04:45,480 --> 01:04:46,600
какво става

1163
01:04:49,520 --> 01:04:51,280
Покажете го на всички,
тя е толкова красива.

1164
01:04:59,760 --> 01:05:01,320
[човек] Той е болен! Опаковайте го!

1165
01:05:01,400 --> 01:05:03,920
[всички се смеят]

1166
01:05:06,280 --> 01:05:07,280
Тибо, почакай.

1167
01:05:07,360 --> 01:05:08,680
- [Алекс] Добре ли си?
- [Лулу] Туити!

1168
01:05:10,520 --> 01:05:11,560
[човек] Малък пишка.

1169
01:05:30,840 --> 01:05:32,840
Не трябва ли просто да снимаме?

1170
01:05:32,920 --> 01:05:35,360
Човекът е по-глупав от очакваното,
Не мога да направя нищо по въпроса.

1171
01:05:39,960 --> 01:05:41,160
[Роуз] Тибо?

1172
01:05:41,240 --> 01:05:42,600
какво правиш тук

1173
01:05:43,280 --> 01:05:45,000
Исках да видя дали си добре.

1174
01:05:45,800 --> 01:05:47,080
Да, не се притеснявай, всичко е наред.

1175
01:05:48,840 --> 01:05:49,760
Хайде, ела вкъщи.

1176
01:05:55,320 --> 01:05:57,320
За щастие
че не съм върнал апартамента.

1177
01:06:00,640 --> 01:06:01,960
Чувствам се толкова глупаво.

1178
01:06:02,040 --> 01:06:04,840
- Но не, не бихте могли да познаете.
- Но да.

1179
01:06:04,920 --> 01:06:07,360
Защо от ден на ден,
ще стане ли добър човек?

1180
01:06:08,160 --> 01:06:09,440
Хората не се променят.

1181
01:06:09,520 --> 01:06:11,160
Напротив, вярваш в другия.

1182
01:06:11,680 --> 01:06:12,520
готино е

1183
01:06:14,040 --> 01:06:15,760
И тогава, да, можем да се променим.

1184
01:06:16,800 --> 01:06:18,040
Повярвайте на моя опит.

1185
01:06:18,560 --> 01:06:20,760
Когато отидем в Сибир,
да, може би.

1186
01:06:22,840 --> 01:06:23,720
да

1187
01:06:24,600 --> 01:06:26,000
какво правиш тук

1188
01:06:26,920 --> 01:06:28,240
Липсва ти вечерта.

1189
01:06:28,320 --> 01:06:30,160
Не, не ми пука за тази вечер.

1190
01:06:30,240 --> 01:06:31,840
Ти си по-важен от това.

1191
01:06:38,120 --> 01:06:39,600
Мога ли да дойда в ръцете ти?

1192
01:06:46,480 --> 01:06:47,440
[тя диша]

1193
01:06:58,440 --> 01:06:59,640
Не е добра идея.

1194
01:06:59,720 --> 01:07:00,960
Но да, защо?

1195
01:07:01,040 --> 01:07:02,400
Не, но Дженифър?

1196
01:07:02,480 --> 01:07:04,080
Дженифър, не ми пука за нея.

1197
01:07:05,560 --> 01:07:06,600
Това е елегантно.

1198
01:07:07,320 --> 01:07:08,480
И на нея не й пука?

1199
01:07:08,560 --> 01:07:09,600
не...

1200
01:07:09,680 --> 01:07:11,680
Вие вярвате
че имам нужда от това сега?

1201
01:07:11,760 --> 01:07:13,320
Не. Съжалявам, не съм мислил за това.

1202
01:07:13,400 --> 01:07:15,280
Мислех, че идваш като приятел.

1203
01:07:16,760 --> 01:07:19,000
Всичко, което искаш да направиш, е да ме хванеш?

1204
01:07:19,080 --> 01:07:20,920
Не. Е, не. Няма начин.

1205
01:07:21,000 --> 01:07:24,080
Жалка съм.
Пак щях да ме прецакат.

1206
01:07:24,600 --> 01:07:25,800
- Розово…
- Остави ме.

1207
01:07:26,840 --> 01:07:28,240
- Розово…
- Остави ме!

1208
01:08:00,600 --> 01:08:03,200
Добре тогава? Къде беше милият?

1209
01:08:04,600 --> 01:08:07,360
Дженифър, сега не е моментът.
искам да си лягам

1210
01:08:07,440 --> 01:08:08,640
Казах: "Къде беше?"

1211
01:08:10,680 --> 01:08:11,960
Бях с Роуз.

1212
01:08:12,040 --> 01:08:13,320
Искаш да ме оставиш, нали?

1213
01:08:14,920 --> 01:08:15,760
за нея?

1214
01:08:16,480 --> 01:08:17,680
-Дженифър...
- Отговор.

1215
01:08:21,720 --> 01:08:22,560
да

1216
01:08:23,360 --> 01:08:24,320
Да, ето го. съжалявам

1217
01:08:24,400 --> 01:08:25,760
Опитах се да го забравя...

1218
01:08:25,840 --> 01:08:26,920
[той крещи от болка]

1219
01:08:27,000 --> 01:08:28,000
аз?

1220
01:08:28,560 --> 01:08:30,000
Няма да ме зарежат!

1221
01:08:30,520 --> 01:08:32,520
знаеш ли кой съм

1222
01:08:33,120 --> 01:08:34,880
Аз съм посланик на Etam, брат!

1223
01:08:35,320 --> 01:08:36,600
Риана ме следва!

1224
01:08:36,680 --> 01:08:39,320
Така че той не е бедна малка медицинска сестра

1225
01:08:39,400 --> 01:08:41,600
от моите топки, които ще ме зарежат
за едно бедно момиче!

1226
01:08:41,680 --> 01:08:44,240
Аз съм този, който те заряза!
Голяма мамка, давай!

1227
01:08:46,800 --> 01:08:48,200
Шибан задник!

1228
01:08:48,280 --> 01:08:49,560
- [Тити стене]
- Копеле!

1229
01:08:49,640 --> 01:08:51,120
- Майната ти на майката!
- Добре ли си, Туити?

1230
01:08:51,200 --> 01:08:52,840
[Джен] Къде ми причиняват това?

1231
01:08:52,920 --> 01:08:55,160
Къде ми правят това? сериозно!
мамка му!

1232
01:08:55,960 --> 01:08:57,800
[Джен крещи]

1233
01:08:58,400 --> 01:08:59,960
Тя има куче, все едно.

1234
01:09:00,040 --> 01:09:01,320
[Джен крещи] Копеле!

1235
01:09:05,080 --> 01:09:06,040
по дяволите...

1236
01:09:06,680 --> 01:09:08,360
И така, с Роуз?

1237
01:09:08,440 --> 01:09:09,560
Тя ме изгони.

1238
01:09:12,200 --> 01:09:14,160
Исках да го целуна,
тя ме изгони.

1239
01:09:14,800 --> 01:09:16,920
Трябваше да оставя да мине известно време.

1240
01:09:17,000 --> 01:09:19,480
Това е твърде приятелска зона
да отиде да утеши момичето.

1241
01:09:19,600 --> 01:09:21,240
- Да, не е умно.
- да

1242
01:09:22,920 --> 01:09:23,840
Не е ли умно?

1243
01:09:26,040 --> 01:09:27,400
Вашите скапани идеи умни ли са?

1244
01:09:27,480 --> 01:09:28,360
Извинете?

1245
01:09:28,920 --> 01:09:31,040
Пипвам се да ти помогна
и се оплакваш?

1246
01:09:31,120 --> 01:09:32,440
как ми помогнахте

1247
01:09:33,760 --> 01:09:35,240
как ми помогнахте

1248
01:09:35,320 --> 01:09:36,680
- Това е шега.
- Но…

1249
01:09:36,760 --> 01:09:39,600
Хайде, кажи ми.
Защо следвам съвета ти?

1250
01:09:41,320 --> 01:09:43,560
Ти, ти вярваш
да си разбрал всичко за Вселената,

1251
01:09:43,640 --> 01:09:46,360
но ти си психотвърд.
Мразите работата си, имате връзки за една нощ.

1252
01:09:46,440 --> 01:09:50,120
Вие сте психически на 16 години,
не може да поеме отговорност.

1253
01:09:50,200 --> 01:09:52,000
- Не бъди злобен.
- [Тити] Защо?

1254
01:09:52,080 --> 01:09:53,960
Това нарушава ли баланса ти, Алекс?

1255
01:09:54,480 --> 01:09:56,240
това ли е Това съсипва ли вашия проект?

1256
01:09:56,320 --> 01:09:57,600
Вече не съм ли на мястото си?

1257
01:09:59,200 --> 01:10:01,040
Вашият Тити няма ли право да бъде злобен?

1258
01:10:01,120 --> 01:10:03,400
съжалявам
но твоето едностранчиво приятелство там,

1259
01:10:03,480 --> 01:10:06,680
бъди на разположение, бъди полезен,
да си твое морско свинче е добре. как си

1260
01:10:14,040 --> 01:10:15,520
Добре си се справил.

1261
01:10:16,040 --> 01:10:17,200
Много се промених там.

1262
01:10:19,440 --> 01:10:21,400
Вече не съм му приятел,
Никога няма да бъда нейният човек,

1263
01:10:22,360 --> 01:10:23,880
и станах задник.

1264
01:10:38,040 --> 01:10:40,200
[песен “Трудна любов”]

1265
01:11:18,200 --> 01:11:19,960
["Трудна любов" продължава]

1266
01:11:31,960 --> 01:11:33,320
[Лулу се смее]

1267
01:11:38,000 --> 01:11:39,400
["Трудна любов" продължава]

1268
01:12:33,160 --> 01:12:35,160
[край на "Трудна любов"]

1269
01:12:37,480 --> 01:12:39,560
[те се смеят]

1270
01:12:41,720 --> 01:12:42,760
[Лулу] Приключихте ли?

1271
01:12:43,400 --> 01:12:44,680
Не, не веднага.

1272
01:12:46,440 --> 01:12:47,560
исках да ти кажа,

1273
01:12:48,560 --> 01:12:49,960
Записах отново медицина.

1274
01:12:51,440 --> 01:12:52,280
Е, това е готино.

1275
01:12:53,640 --> 01:12:55,000
радвам се за теб

1276
01:12:56,880 --> 01:12:58,440
В залата има момичета.

1277
01:12:58,520 --> 01:13:00,680
Александра има среща
с акушерката.

1278
01:13:02,160 --> 01:13:04,240
Тя не искаше да ти казвам, но...

1279
01:13:05,840 --> 01:13:06,800
Тя е бременна.

1280
01:13:17,240 --> 01:13:18,640
[Лулу се смее]

1281
01:13:19,960 --> 01:13:21,560
[Лулу] Толкова съм щастлива.

1282
01:13:21,640 --> 01:13:22,640
Ще ставам леля.

1283
01:13:24,080 --> 01:13:25,520
Как си, Тибо?

1284
01:13:25,600 --> 01:13:26,560
ДОБРЕ.

1285
01:13:26,640 --> 01:13:28,120
- Ами така мисля.
- [Алекс] Да.

1286
01:13:30,520 --> 01:13:32,240
[бебе плаче]

1287
01:13:33,040 --> 01:13:34,720
Значи семейството расте?

1288
01:13:34,800 --> 01:13:36,000
Моя Тити, ти дойде.

1289
01:13:37,360 --> 01:13:39,200
Най-накрая Тибо.

1290
01:13:40,240 --> 01:13:42,000
Ела и те държа в ръцете ми.

1291
01:13:45,160 --> 01:13:46,560
- Браво.
- [Алекс] Благодаря ви.

1292
01:13:48,240 --> 01:13:51,840
Кажи, чудехме се с приятеля ми, ти...
Не бихте ли искали да бъдете кръстник?

1293
01:13:53,440 --> 01:13:54,320
[Тити] Кръстникът?

1294
01:13:54,840 --> 01:13:55,960
Ами да, да, сериозно.

1295
01:13:56,960 --> 01:13:57,800
БЛАГОДАРЯ

1296
01:13:58,960 --> 01:14:01,080
Е, не можах да се сдържа.

1297
01:14:01,160 --> 01:14:03,320
прекарах
в магазина на болницата.

1298
01:14:03,400 --> 01:14:04,440
Твърде сладко.

1299
01:14:06,080 --> 01:14:08,200
Първи подарък за бъдеща майка.

1300
01:14:11,280 --> 01:14:14,680
О… Уау, обичам го.

1301
01:14:15,280 --> 01:14:16,360
[Лулу] „Мръсни деца.“

1302
01:14:16,440 --> 01:14:18,080
- Това не е ли марката на Роуз?
- да

1303
01:14:18,800 --> 01:14:22,200
Освен това не знам дали знаеш,
но във Фейсбук тя слага отново дивана си.

1304
01:14:22,920 --> 01:14:25,120
Мисля, че тя заминава утре
в Испания за работа.

1305
01:14:25,200 --> 01:14:27,880
- Добре. Е, това е готино.
- [Алекс] Да.

1306
01:14:27,960 --> 01:14:28,840
Готино за нея.

1307
01:14:30,080 --> 01:14:32,560
Ъъъ, трябва да се връщам на работа.

1308
01:14:33,760 --> 01:14:35,080
Браво, Алекс, това е страхотно.

1309
01:14:35,160 --> 01:14:36,000
БЛАГОДАРЯ

1310
01:14:36,880 --> 01:14:39,880
И съжалявам за всичко
каквото ти казах последния път.

1311
01:14:39,960 --> 01:14:40,880
Не мислех така.

1312
01:14:41,400 --> 01:14:43,040
Но не сте сгрешили съвсем.

1313
01:14:43,920 --> 01:14:46,400
И тогава ние също ще Ви помолим за прошка.

1314
01:15:22,560 --> 01:15:23,920
какво правиш тук

1315
01:15:26,080 --> 01:15:27,560
Не отговаряш на съобщенията ми.

1316
01:15:27,640 --> 01:15:28,880
Казах ти: „Няма да идваш“.

1317
01:15:28,960 --> 01:15:32,840
Съжалявам, но те харесвам.
Така че идвам, това е всичко.

1318
01:15:34,480 --> 01:15:35,760
[тя диша]

1319
01:15:39,440 --> 01:15:41,600
Каква е тази плюшена играчка?
Току-що родена ли съм?

1320
01:15:46,680 --> 01:15:48,680
Разкарай се, шутнико. Влюбени сме!

1321
01:16:09,480 --> 01:16:10,320
как си

1322
01:16:11,160 --> 01:16:13,960
Трябва да видя Роуз.
Сменете ме, моля.

1323
01:16:19,680 --> 01:16:21,080
[весела музика]

1324
01:16:31,440 --> 01:16:32,960
[звук на спирачки]

1325
01:16:42,960 --> 01:16:46,040
[църковна музика и плач]

1326
01:16:52,320 --> 01:16:54,880
[свещеник] Той беше най-добрият приятел.

1327
01:16:56,960 --> 01:16:59,240
Винаги там, за да те изслуша,
утешавам те.

1328
01:17:00,120 --> 01:17:02,240
Подкрепете ви в трудни моменти.

1329
01:17:03,440 --> 01:17:05,160
Той беше и голям романтик,

1330
01:17:05,680 --> 01:17:07,720
но той няма да е живял достатъчно дълго

1331
01:17:08,440 --> 01:17:10,000
да изживеете страхотна любовна история.

1332
01:17:11,040 --> 01:17:13,320
Господ избра
да го извика обратно на своя страна.

1333
01:17:13,400 --> 01:17:14,840
[те ридаят]

1334
01:17:17,440 --> 01:17:19,440
[мигащ шум]

1335
01:17:22,360 --> 01:17:24,800
[шум за обратно проследяване]

1336
01:17:27,040 --> 01:17:29,040
[той пъхти]

1337
01:17:32,760 --> 01:17:35,280
[доктор] Той няма мозъчно сътресение,
той е вън от проблемите.

1338
01:17:35,360 --> 01:17:36,240
БЛАГОДАРЯ

1339
01:17:37,120 --> 01:17:37,960
Здравейте, г-н Галанд.

1340
01:17:38,040 --> 01:17:40,680
Ти претърпя голям шок,
но няма нищо сериозно в теб.

1341
01:17:40,760 --> 01:17:42,080
Ще се върна след пет минути.

1342
01:17:49,520 --> 01:17:50,400
[Лулу] Добре ли си?

1343
01:17:51,200 --> 01:17:52,640
[Алекс] Как се чувстваш?

1344
01:17:52,720 --> 01:17:54,600
[Лулу] Хей, изплаши ни.

1345
01:17:54,680 --> 01:17:56,120
За щастие вече бяхте там.

1346
01:17:58,880 --> 01:18:00,120
Чакай, кой ден е?

1347
01:18:00,200 --> 01:18:03,480
- Колко е часът?
- Вторник, осем часа е...

1348
01:18:03,560 --> 01:18:04,560
Роуз заминава днес.

1349
01:18:04,640 --> 01:18:05,680
Помогни ми.

1350
01:18:05,760 --> 01:18:07,720
Запален си от кола,
ти сериозно ли

1351
01:18:09,160 --> 01:18:10,600
[Тити] Хайде!

1352
01:18:11,400 --> 01:18:13,000
[екшън музика]

1353
01:18:15,800 --> 01:18:16,760
[Алекс] Бързо!

1354
01:18:19,720 --> 01:18:20,760
[доктор] Спри!

1355
01:18:21,280 --> 01:18:22,320
[Лулу] Наляво!

1356
01:18:24,400 --> 01:18:25,480
Внимавайте, сър!

1357
01:18:25,560 --> 01:18:26,440
Натискайте се!

1358
01:18:26,520 --> 01:18:28,520
[песен “Someone to You”]

1359
01:18:31,400 --> 01:18:32,560
Спирачка!

1360
01:18:35,800 --> 01:18:36,760
[Мод] Да вървим!

1361
01:18:36,840 --> 01:18:38,000
[Алекс] Започвай, добре е!

1362
01:18:59,200 --> 01:19:00,360
[звук на спирачки]

1363
01:19:06,080 --> 01:19:08,480
Тибо, не забравяй,
наистина трябва да си...

1364
01:19:24,440 --> 01:19:26,440
[Край на „Someone to You“]

1365
01:19:32,120 --> 01:19:33,000
Розово.

1366
01:19:35,160 --> 01:19:36,440
какво ти стана

1367
01:19:36,520 --> 01:19:39,640
Взех кола.
Това е нищо. Изслушай ме, моля те.

1368
01:19:39,720 --> 01:19:41,040
Не искам да се виждаме повече.

1369
01:19:41,120 --> 01:19:42,200
Нека обясня.

1370
01:19:42,280 --> 01:19:43,320
Няма какво да се обяснява.

1371
01:19:46,000 --> 01:19:47,000
по дяволите...

1372
01:19:55,800 --> 01:19:56,800
какво?

1373
01:20:00,160 --> 01:20:01,080
Господа?

1374
01:20:01,760 --> 01:20:03,480
Имате ли новия код?

1375
01:20:05,320 --> 01:20:07,440
Не чухте ли госпожата?

1376
01:20:08,320 --> 01:20:09,160
Всичко е наред, момчета.

1377
01:20:09,680 --> 01:20:11,080
Между мъжете се разбираме.

1378
01:20:12,400 --> 01:20:13,360
Давай, движи се!

1379
01:20:13,440 --> 01:20:15,560
- [Titi] Всичко е наред.
- Работим. Изчистено.

1380
01:20:15,640 --> 01:20:16,600
Ударил си инвалид.

1381
01:20:16,680 --> 01:20:18,960
- Изчистено.
- Добре, това е всичко. разбивам се.

1382
01:20:33,080 --> 01:20:34,320
какво прави той

1383
01:20:44,160 --> 01:20:45,120
розово !

1384
01:20:47,240 --> 01:20:49,920
Знам, че ме чуваш.
Умолявам те, изслушай ме.

1385
01:20:54,200 --> 01:20:56,240
Никога не съм бил в Сибир, излъгах те.

1386
01:21:00,160 --> 01:21:02,640
когато се срещнахме,
Влюбих се от пръв поглед

1387
01:21:02,720 --> 01:21:03,600
и нищо не направих.

1388
01:21:06,560 --> 01:21:09,160
казах си
че имате нужда от време, но всъщност,

1389
01:21:09,240 --> 01:21:10,600
Просто се уплаших.

1390
01:21:10,680 --> 01:21:12,520
Страхувам се да се отворя, страхувам се, че ще ме отхвърлиш.

1391
01:21:13,680 --> 01:21:17,480
Когато разбрах, че трябва да се преместя,
Беше твърде късно, аз бях твой приятел.

1392
01:21:21,000 --> 01:21:22,600
Исках да ме видиш различно,

1393
01:21:22,680 --> 01:21:24,680
така че измислих нов живот за себе си.

1394
01:21:26,560 --> 01:21:28,080
Исках да те накарам да ревнуваш.

1395
01:21:33,400 --> 01:21:34,760
Уверявам ви, не съм ревнувал.

1396
01:21:37,720 --> 01:21:39,760
Не искам да бъда този човек.

1397
01:21:40,280 --> 01:21:42,080
аз не разбирам какво искаш

1398
01:21:42,160 --> 01:21:44,400
искам да ти кажа
че не ми пука за тези пози.

1399
01:21:45,040 --> 01:21:47,640
На вас също трябва да ви пука.
Познавам те, Роуз.

1400
01:21:48,160 --> 01:21:50,560
Познавам твоите качества,
вашите грешки, вашите страхове.

1401
01:21:51,120 --> 01:21:53,600
Видях те крехка,
без измислици, без филтър.

1402
01:21:54,480 --> 01:21:56,520
Чувството ми към теб никога не се е променило.

1403
01:22:00,840 --> 01:22:01,680
аз те обичам

1404
01:22:03,960 --> 01:22:05,560
[той духа]

1405
01:22:06,320 --> 01:22:07,160
аз те обичам

1406
01:22:10,360 --> 01:22:11,600
хайде

1407
01:22:11,680 --> 01:22:14,720
Ако бях по-малко глупава
онази нощ на юг,

1408
01:22:15,240 --> 01:22:16,520
нещо щеше да се случи.

1409
01:22:18,840 --> 01:22:20,080
Дай ми втори шанс.

1410
01:22:21,080 --> 01:22:22,000
промених се

1411
01:22:22,080 --> 01:22:24,400
Но този път ти се кълна,
ще имаш само мен.

1412
01:22:24,480 --> 01:22:26,600
Без лъжи, без филтър,
без глупости.

1413
01:22:28,960 --> 01:22:31,120
Това е пълна лудост, местя се.

1414
01:22:31,200 --> 01:22:33,440
Така че, аз те следвам.
Тук, там, няма значение.

1415
01:22:33,520 --> 01:22:34,840
[Лулу се смее]

1416
01:22:37,200 --> 01:22:39,360
Нека ти докажа
че не съм просто приятел

1417
01:22:40,240 --> 01:22:41,320
или минаващ човек.

1418
01:22:46,840 --> 01:22:48,600
Мога да бъда мъжът на живота ти.

1419
01:22:55,080 --> 01:22:56,320
Шестнадесет петдесет и осма.

1420
01:22:58,960 --> 01:22:59,840
Какво?

1421
01:23:03,760 --> 01:23:04,600
Кодът.

1422
01:23:07,320 --> 01:23:08,400
По дяволите, кодът!

1423
01:23:12,760 --> 01:23:14,760
[„Someone to You“ започва отново]

1424
01:23:32,280 --> 01:23:34,800
[аплодисменти]

1425
01:23:34,880 --> 01:23:35,920
[писъци от радост]

1426
01:23:36,800 --> 01:23:37,800
[Алекс] Успяхме!

1427
01:23:45,680 --> 01:23:46,600
Моето жребче!

1428
01:23:47,400 --> 01:23:48,800
[аплодисменти]

1429
01:24:12,280 --> 01:24:14,280
[край на “Someone to You”]

1430
01:24:22,360 --> 01:24:23,280
[Алекс] <i>Къде си?</i>

1431
01:24:23,360 --> 01:24:24,920
На плаж в Барселона.

1432
01:24:26,200 --> 01:24:27,240
[Лулу] <i>Кога се връщаш?</i>

1433
01:24:27,320 --> 01:24:29,920
Не веднага,
Намерих си работа в Hospital del Mar.

1434
01:24:30,000 --> 01:24:31,760
<i>Казах ви.</i>
<i>Тя ни открадна Тити.</i>

1435
01:24:32,520 --> 01:24:34,520
<i>Ще бъдете ли там за раждането на малкия?</i>

1436
01:24:34,600 --> 01:24:36,640
Разбира се, че ще бъдем там. очевидно.

1437
01:24:38,880 --> 01:24:41,400
Мисля да те оставя там.

1438
01:24:42,800 --> 01:24:43,640
аз те обичам

1439
01:24:43,720 --> 01:24:45,360
[заедно] <i>Ние също.</i>

1440
01:24:45,440 --> 01:24:47,200
<i>- </i>[всички] <i>Целувки.</i>
- Целувки.

1441
01:24:58,240 --> 01:25:00,240
[песен “Success fou”]


